适销的

The change besides, needing market demands or adapting to since provision produces, expands the scale of merchantable product childbirth , develops to develop new products, under inside inadequate funds situation, enterprise needs raising funds, to strengthen selfs economic strength, base self on sure ground in fierce market competition.

另外，由于临时性生产的需要或适应市场要求变化，扩大适销产品的生产规模，研制开发新产品，在内部资金不足的情况下，企业还需筹措资金，以增强自身的经济实力，在激烈的市场竞争中立于不败之地。

And any third party providers and distributors do not warrant the accuracy, completeness, currency or reliability of any of the content or data found on this site and such parties expressly disclaim all warranties and conditions, including implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement, and those arising by statute or otherwise in law or from a course of dealing or usage of trade.

日本开闭器工业株式会社和任何第三方提供商和经销商不保证在本网站上查找到的任何内容或数据的准确性、完整性、流通性或可靠性，各方还明确排除了所有的担保和条件，包括暗示的担保和适销性、适合某一特定用途和非侵权的条件，以及那些因条例或法律或来自处理或使用贸易的过程的担保和条件。

Except as may be otherwise agreed to by both parties in writing or as may be included in definitive documentation for the Project, no warranties of any kind, whether express or implied, are given by Provider with respect to any Confidential Information or any use thereof, and the Confidential Information is provided on an "AS IS" basis, and Provider hereby expressly disclaims all such warranties, including any implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, non-infringement and accuracy, and any warranties arising out of course of performance, course of dealing or usage of trade.

反对同样有能力是除此之外同意向偏于双方以书面形式或者同样有能力被包含在中决定性的文档为关于的项目没有保单的一些种类的是否明确或者暗示被让步偏于提供者用尊重向一些机密关于的信息或者一些其使用和机密关于的信息被供养在上一"ASIS"基础和提供者以此方式明确放弃权利所有的这样保单包括一些暗示保单的适销性和健身为 a 细目的目的，非违反和准确性和任何保单，起源于表现的课程，给予的课程或者贸易的使用。

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, DT Soft Ltd AND ITS SUPPLIERS PROVIDE THE SOFTWARE PRODUCT AND ANY SUPPORT SERVICES RELATED TO THE SOFTWARE PRODUCT ("SUPPORT SERVICES") AS IS AND WITH ALL FAULTS, AND HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF LACK OF VIRUSES, OF ACCURACY OR COMPLETENESS OF RESPONSES, OF RESULTS, AND OF LACK OF NEGLIGENCE OR LACK OF WORKMANLIKE EFFORT, ALL WITH REGARD TO THE SOFTWARE PRODUCT, AND THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES.

最大适用法律允许的范围， DT公司软有限公司及其供应商提供软件产品和任何支助服务相关的软件产品的是，与所有故障，并在此不作任何担保和条件，无论是明示，默示或法定的，包括但不限于任何暗示的担保或条件的适销性，适用于某特定用途，缺乏病毒的准确性或完整性的反应的结果以及缺乏疏忽或缺乏熟练的工作，全方面的软件产品，并向其提供或不提供支持服务。

The Guarantee provided in this Article and the obligations and the liabilities if the Seller hereunder are exclusive and in lieu of and the Buyer herby waives all other remedies, warranties, guarantees or liabilities, express or implied, arising by Law or otherwise (including without limitation any obligations of the Seller with respect to fitness, merchantability and consequential damages) or whether or not occasioned by the Seller's negligence.

本条担保及卖方责任与义务是专有的和不可替代的，于此表示买方放弃了其他补救、保证、担保或责任，无论这些权利是明示的还是默示的，由法律赋予还是其它（包括但不限于适用性、适销性和间接损坏方面的责任）规定的，是否由卖方疏忽所引起的。

In order to protect the natural materials sourcing, product merchantability Masamori companies have sufficient reserves, the use of production advantages, to supply customers Gannan crafts of all kinds of natural areas, including: moss products, GREEN MOSS, moss garden, moss flower pots, stained moss, moss basket, moss ball, sphagnum ball, jade moss, moss animals, mountain moss, moss, grass, green, Culture Media, rattan, pine, moss, moss, water and agricultural products, and take the finished product semi-finished products processing; Through the joint efforts of Tongren, Masamori companies have formed a certain scale, the scale of business in the continuing development and growth, and the successful completion of a trade company from production-oriented enterprises to transition.

为了保障天然材料的货源，正盛公司对适销产品均有充分的储备，利用产地优势，向客户供应赣南地区各种天然工艺品，包括：青苔制品、GREEN MOSS、青苔园艺、，青苔花盆、染色青苔、青苔吊篮、青苔球、水苔球、青苔玉、青苔动物、山苔、青苔草、绿苔、栽培基质、藤条、松果、苔藓、青苔、水草及农产品，并承接成品、半成品的加工；经过同仁的共同努力，正盛公司已形成一定规模，业务规模在不断的发展与壮大，并且顺利完成了由贸易型公司向生产型企业的过渡。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。