适量

Stir-fry flour with 3 tbsp of oil, add curry soup and some water or soup stock（about 2 cups in total）to form a paste.

用3汤匙油炒黄面粉，加入咖喱汤汁和适量的清汤或水（共2杯），调成浓糊。

Ni 2+ and Co 2+ can be precipitated with Bi 3+ in sulfide when Bi 3+ and sodium sulphide is added to water sample.

在中性或弱碱性条件下，向被测水样中加入适量Bi3＋和Na2S，使水样中的Ni2＋、Co2＋和Bi3＋以硫化物的形式沉淀下来。

Pulp-general by 500 grams of flour, eggs, 250 grams, 250 grams of brown sugar, 150 grams of fermentation of pulp, soda six grams of proportion, coupled with adequate water to the tune.

面浆，一般按面粉500克，鸡蛋250克，红糖250克，发酵面浆150克，小苏打6克的比例，加上适量的清水来调。

Pig, sheep, before the preparation of a good amount of clean pot Add salt, pig, sheep, the golden boy pulled out a knife after the pig is about to smoke, blood into the basin, while blood while the blood with chopsticks mix with salt.

六、打血。杀猪、羊前，先在备好的洁净盆子放入适量盐，杀猪、羊时，当红刀子拔出后，即将喷出的猪、羊血装入盆子，边取血边用筷子将血与食盐搅匀。

It has been shown that a moderate amount of rare earths improves the self-fluxing performance very significantly.

结果表明，适量的稀土可以非常显著地改善铁基自熔合金的自熔性。

As a conclusion, it was proposed that, according to the characteristics of the wastewater to be treated, adding some simple organic materials with the ability of self-fermentation into the influent might help in speeding up the start-up course of anaerobic absorption system.

由此提出当采用本文的厌氧快速吸收新工艺处理实际废水时，可依水质情况考虑投加适量能自发酵解产能的简单有机物，以加快系统的启动进程。

In this report, half-esterification between these pendent hydroxyl groups of hydroxyl-PU and maleic anhydride could lead to new pendent groups, carboxylic groups. These highly polar carboxylic groups in the side chain of PU could play the role of internal emulsifier. They had self-dissociation ability in the water or were neutralized first by appropriate amount of base. Then, PU bearing carboxylic group could dispersed steadily in the water, named aqueous-based polyurethane dispersion.

在本论文中，利用原来亲油性Hydroxyl PU主链段上悬挂的羟基经由与琥珀酸酐的半酯化(Half-esterification Reaction)反应后，使PU在侧链上悬挂具有强极性的羧酸基，其可作为聚胺酯分子中的内乳化剂，羧酸基能在水相中自身解离产生离子或加入适量碱使之中合，使聚氨酯高分子能够稳定分散於水中，即所谓水性PU分散液(Aqueous-based Polyurethane Dispersion)。

When the pulverized material has been properly sized, mixed with the additive in the amount determined by testing, laid and compacted to the required density, surfaced with a chip seal coat, thin hot mix overlay or other light surfacing, a long lasting, low cost pavement can be constructed with a minimum of new material.

只有当被压碎的材料已制成合适的大小，混合了经测试确定的适量添加剂，铺设并压紧至要求的密度，再用一层碎片封闭层、热混薄覆盖层或其它轻质的材料铺平表面，经时效处理后，方可达到以用量最少的新材料构筑出低成本路面的目标。

Mix baking soda, salt and enough water to knead a soft dough.

用发酵粉、盐和适量的水和好面。

Although, the sea salt purchased at a pet shop will have more minerals, it isn't necessary to go to that expense. Be sure never to use table salt, iodized salt, or salt with anti-caking ingredients.

在使用盐时必须绝对禁止使用餐桌上的调味盐或任何经过人工处理过的盐，使用时也必须适量的使用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失