适量

In the natural air of the troposphere a suitable amount of ozone is beneficial to clean air.

在对流层大气中，适量臭氧对清洁大气是有益的。

Peeled garlic slices, increase starch Jiaoyun amount of water into a wet starch, stand-by; chicken gizzard, tripe remove the skin, Ji daisy cutter type knives.

大蒜去皮切片，淀粉加水适量搅匀成湿淀粉，待用；鸡胗、牛肚除去外皮，剞刀菊花刀型。

Which, duly mingled with a fair proportion of doctrinal ingredient, constitutes a highly respectable, efficacious, and unamiable variety of the clerical species.

如果再加之适量的教义的交融，就会形成一种极受尊敬、颇有效验又高高在上的牧师的典型。

There were men, too, of a sturdier texture of mind than his, and endowed with a far greater share of shrewd, hard, iron, or granite understanding; which, duly mingled with a fair proportion of doctrinal ingredient, constitutes a highly respectable, efficacious, and unamiable variety of the clerical species.

也有些人比他具备更坚强的心地，富于更多的机敏和如钢铁或岩石般坚定的理解力；如果再加之适量的教义的交融，就会形成一种极受尊敬、颇有效验又高高在上的牧师的典型。

Appropriate rare earth complex was introduced to protect carbohydrates from degradation in oxygen bleaching of unbleached kraft pulp .

硫酸盐木浆氧漂处理中，加入适量的稀土络合物助剂，能起到保护碳水化合物的作用。

The unfired magnesia-calcium brick has been developed and used in 90t LF refining furnace in centain steelplant.

以合成镁钙砂、电熔镁砂为原料，以无水树脂做结合剂，添加适量的添加剂，研制出了LF 精炼炉用不烧镁钙砖。

The overall impression is thus of a smooth, unfussy shape with the right amount of get-up-and-go.

总的印象是这样顺利，同式样适量unfussy形状即走。

The results indicate that proper physical exercise can improve the function of the organs systems, including the other parts of brain and nervous system, and promote their upgrowth. Meanwhile, proper physical exercise can also develop the intelligence of the students.

研究结果表明，适量的体育锻炼可以促进机体各器官系统包括大脑和神经系统其他各部分的生长发育及其机能的改善，为开发青少年智力，搞好文化学习提供了重要的生物学基础。

The novel vacuum furnace is employed in laboratory study. Compared with atmosphere magnesium carbothermic reduction furnace, this new one has the merits of high automation, easy manipulation and fine safety. Vacuum coking, vacuum carbothermic reduction process and magnesium vapory condensation process can be carried out in a furnace.

小型实验结果证明：还原温度升高，还原时间延长，氧化镁还原率增大，添加适量的氟化物对还原反应有促进作用；还原过程中真空度随时间的变化具有规律性，由此可以判断还原反应进行的速度与程度；真空中煤还原氧化镁的条件是：配料时保证C：MgO=3：1，并加入占总料重10％的氟化钙作为催化剂，尽可能的提高反应温度至1500℃以上，保温30～40分钟。

Varix: apply an appropriate quantity ointment, massaging to varicose direction for 5-10 minutes per times, 1-2 times per day.

静脉曲张：取本品适量顺曲张方向按摩，每次3-5分钟，每天1-2次。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。