适用的

In depressed patients who went on to respond to DBS, a part of their prefrontal cortex tended to light up in conjunction with the subgenual area.

对于那些DBS适用的抑郁症患者，他们前额叶皮层的一部分的激活往往与亚属区域相关联。

In the species group: each of two or more available specific or subspecific names having the same spelling, or spellings deemed under Article 58 to be the same, and established for different nominal taxa, and either originally or subsequently combined with the same generic name Art.

3在种群中：两个或多个中的每个适用的种本名或亚种本名，其拼法相同或根据第58条而视为拼法相同，并且各为不同的命名分类单元而建立，而原来或后来与同一属名相组合[第53条3]。

Rome's central train station, Termini is the entry point to the city from Fiumicino Airport, and is an impressive modern architectural sight.

适用的超额人员附加费具体取决于酒店的策略。入住时需要出示身份证和信用卡或者交付保证金，以便于支付其他杂项的费用。

Although T really contains more than twelve articles, it has always been customary to maintain the twelvefold division which originated with, and more strictly applies to, R.

虽然烟随手放在包含超过12条，它一直习惯保持了12分起源，并更严格地适用的，河的一些项目更辩论呼吁一些简短的评论。

However, for the instances that can't be equiped with sensor or have long time delay, traditional method is unfittable.

然而，对于存在较大延时或从手不能安装传感器的场合，传统的遥操作方法是不适用的。

At the aspect of resource appraise, the paper appraises and analyses it from its benefit and its mining grade, and puts forward up their methods for appraise and calculation, in order toTHE RESEARCH FOR THE THEORY OF WASTELESS MINING APPRAISEdecrease the brought waste in mining, and to increase the resource utilization and the benefit of the mining.

在无废开采程度评价方面，本文在前人的基础上，主要从无废开采效益、废料资源化程度，以及&四废&处理程度这三个方面进行评价，分别提出了系统而适用的评价方法和评价标准，完善和发展了矿山无废开采程度的评价体系。

Berners-Lee''s big idea was to apply the idea of links to the Internet: the web would be a mass of pages that you could move between by clicking on links.

伯纳斯- lee'的大想法是适用的想法链接到互联网：网络将是一个大规模的网页，你可以动议之间通过点击链接。

It is worth acclaiming that legislators paid enough heed to Chinas own civil and commercial practice when they adopted western laws in the process of establishing the economic legal system.

在经济法制建设的过程中为制定更加适用的法律，立法者除援用西法外很注意吸收本民族固有的民商事习惯，值得称道。

In the process of application, the key is how to choose the criterion of ascertaining the corporate opportunity.

在公司机会原则适用的过程中，公司机会的认定采取何种标准是关键所在，英美国家在认定公司机会时，采取了诸多不同的界定标准。

For embedded concreting, available details in concrete shall be fulfilled by the civil Contractor under the Bidder 's supervision.

对于掩埋的混凝土工程，混凝土中适用的细部将由土建承包商在投标商的监督下完成。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。