适用的

Because it avouches that applicationof punishment is decided by the offender's nature factors of crime,conventional viewpoint of individualization of punishment is opponent toretribution-ism It is inconceivable that using punishment ignore retribution inmodern criminal law.

由于传统的刑罚个别化认为刑罚适用的依据是人身危险性，因而与报应主义自不相融。

Owning to China is impossible to cancle the death penalty nowadays, so the cooperation with countries which candled death penalty may produce some disputes.

在长期的引渡实践中，出现了很多旨在限制其适用的原则，如政治犯不引渡原则，双重犯罪原则等。

He selected the right chisels from a pile laid out beside him.

他从摊在身边的一堆凿子中挑出适用的几把。

Complying with all applicable copyright laws is the responsibility of the user.

所有适用的版权法律是用户的责任。

It confers judges more powers of discretion in order to assure the flexible and reasonable application of law.

它赋予法官较大的自由裁量权以保证法律适用的灵活性、合理性。

Domesticating translation also has its advantages and its due range of usage.

同样，归化的翻译策略也有其长处和适用的范围。

Today, however, the word is applied almost exclusively to the domiciles of religious women, or nuns, although it is also frequently used to refer to convent life in general.

然而，今天，这个词几乎完全适用的住所，以宗教的妇女，或尼姑，虽然它也常常用来指寿命修道院一般。

This text will analyses the focal point in legal principle that land expropriation is applicable to, in the hope of expounding the basic problem, in order to perfect the system of land expropriation of our country, accelerate administrations expropriating and legislating to offer certain inspiration, deficiency in remedying in certain meaning.

本文将重点在土地征收适用的法律原则方面进行分析，以期阐明基本问题，为完善我国土地征收制度，加快行政征收立法提供一定的启发，在一定意义上弥补这方面的不足。

As for the rest of my readers, they will accept such portions as apply to them.

至于其余的读者，我想他们是会取其适用的。

A set of postulates which are applicable to the analysis of proofs in general and the proofs of accountability in particular, are proposed.

一套postulates所适用的分析论证，在一般的举证责任在特别的建议。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。