适用

The sole member of the "DAB"(or "adjudicator") and, where this is the case, all references to the "Other Members" do not apply

i"争端裁决委员会"的唯一成员，并且在这种情况下，所有提及的"其他成员"之处都不再适用，或者

Exceptional range of motion and full adjustability for any size user.

特殊的运动幅度和充分的适应性适用于任何规模的用户。

In additional, the ADL that we have introduced in the dissertation can be applied in all of component-base distributed system.

另外，我们提出的简单ADL也适用于所有基于部件的分布式系统中。

Secondly, according to the characteristics of the Survey Design Projects, the necessity to execute the modern project management has been analyzed in Survey Design Corporations, and the applicable administrant mechanism and modes of the modern project management have been proposed in this thesis.

其次，通过深入分析和研究勘察设计项目的特点，详细论述了在勘察设计企业中实行现代项目管理的必要性，并提出了勘察设计企业现代项目管理的具体内容和适用的管理机制与模式。

It is also suitable for senior administrators in schools, universities and educational and government bodies.

它也适用于高级管理人员在学校，大学及教育和政府机构。

Two homosexual men: it is strange to have to say it just now because the distinct emphasis of so much that has been said about the movie—in commercial advertising as well as in the adulatory reviews—has been that the story told in Brokeback Mountain is not, in fact, a gay story, but a sweeping romantic epic with "universal" appeal.

前面说到人们因为不得不把他们称为两个同性恋的男人而感到别扭，是因为不论在商业广告还是在那些带有奉承色彩的评论中，都不断反复强调这样一个观点：断背山实际并不是一个同性恋的故事，而是一部有著博爱色彩的广泛适用的浪漫史诗。

UV spectrophotometry can be applied to liquid milk and milk protein in the rapid testing and inspection adulteration.

紫外分光光度法适用于液体奶、奶粉中蛋白质的快速检验和掺伪检验。

Common law adversarial system applied to civil and criminal proceedings, the mainland ...

国家。普通法的对抗制适用于民事和刑事诉讼，大陆。。。

Car engine applies to all sorts of car engine with ventilated and moire canal ventilated and aerate.

汽车发目的用透风纹路管适用在各类汽车发目的透风和通风。

This is true for BOD removal, aeration and biological growth

这对生化需氧量的去除，通气，生物生长都是适用的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。