适用

It is about a new railway crane for special purpose. With the ability of hoisting, walking and tawing, the crane can be used in the work of seting up pole and tower for railway electrification , and also, it can be owned by enterprises of factories and mines.

由此说明16t铁路专用起重机是一款新型铁路专用起重机：它的实用性能好并具有一定的行走能力，有一定的牵引能力，主要适用于铁路电气化线路电杆、铁塔的架设与施工作业的维护，同时也适用于厂矿企业自备用车。

Application Only one sueding roller(φ350mm) rotated with high speed while move back-and-forth slowly in the axial direction.

该机主要适用于针织布的磨毛工艺，也适用其他机织物、超细纤维织物及经编织物的磨毛工艺。

The machine will fulfill the working of cleaning stubbles and weeds, turning and covering green fertilizer and preparing vegetable fields, etc.

既适用于农田的旱耕，又适用于盐碱地浅层耕作覆盖，以抑制盐份上升，能完成灭茬除草、翻压覆盖绿肥和蔬菜田整地等作业。

A new method to detect valve stiction for diagnosis of oscillations was proposed. The method which was easy to implement online could be used for both self-regulating processes and integrating processes, while most of other methods could only be used for neither self-regulating processes or integrating processes.

首先对控制阀粘滞特性进行了详细的定义和描述，在此基础上提出了一种可快速在线实现，并且适用范围较广的控制阀粘滞特性检测方法，克服了目前许多方法只适用于特定方法的局限性。

Velan is one of the world's leading manufacturers of industrial valves, supplying forged and cast steel gate, globe, check, ball, butterfly, knife gate and engineered severe service valves for critical applications in power, chemical and petrochemical, oil and gas, pulp and paper, mining, marine, cryogenic and general construction industries.

Velan是世界工业阀门行业主要的制造商之一，提供锻钢和铸钢闸阀、截止阀、止回阀、球阀、蝶阀、刀闸阀和适用于关键部位的工作强度繁重的工程阀门，适用于电力、化工和石化、油气、纸浆和造纸、矿业、船舶、低温和普通建筑行业。

The product is a super cleaner for removing dirt. It is mild in nature. It is suitable for cleaning car interior, dashboards, car seats, sideboards and car roof. It can also be used in removing smears on the surface of household furniture.

性能与用途：本品是高效全能清洁用品，性质温和，适用于汽车室内的内饰、仪表板、车座、侧板、顶棚等的清洁去污；也适用于家居的表面清洁去污。

Shrimpers and shrimpers abroad.

这项禁令不仅适用于美国虾民，而且也适用于外国虾民。

The provision as to freight apply also to passage money, and, in thelast resort, to the sums d ue under Article 4 of the Convention on thelimitation of shipowners' liability.

关于运费的规定，也适用于旅客所付的客票费，而且，作为最后手段，也适用于根据船舶所有人责任限制公约第四条规定应付的款项。

Focused on the reform and consummation of the six methods of the civil service system, the author provides some suggestions, such as setting up the direct service system in different places;, abolishing witness rule of retainment service system, setting up direct retainment service system in different places, regulating the application conditions of the service by publication; setting up a system to review the publication service system and so on.

笔者立足于对现有六种送达方式的改革完善，如设置随地直接送达制度；取消留置送达的见证人制度；设置随地留置送达制度；对公告送达的适用条件具体化、规范化；对公告送达的适用设立合议、审批制度等。

The thesis reviews the problem of the appliance to Modern Lex Mercatoria in theory and practice, analyses its conditions and modes,and probes into the conflicts produced with it,then brings forward the resolvents.

通过考察理论上与实践中对待现代商人法的态度，分析了现代商人法适用条件和途径以及其适用中产生的冲突和解决冲突的办法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。