适用

In order to improve the conflict rules of product liability of China, this article suggest that we should draw up special law of the conflict rules of product liability, and adopt flexile principles and entry into the Convention on The Law Ap-plicable to Prodaces Liability.

为完善我国产品责任冲突规范，建议制定专门的产品责任冲突规范，采用灵活多样的法律适用原则，并加入《海牙产品责任法律适用公约》。建议

Kirschner wire plus tension band fixation ate inferior to transverse fixation, but in comminuted fracture it can induce wore complications: despite of wide application, nickel titanium patella fixator is unsuitable for comminuted fractures due to its hypersensibility and carcinogenicity; silk or steel wire loop fixation fits various comminuted fractures, hut metal cerclage is predisposed to induce infection and breakage because of insufficient fixation force.

克氏针＋张力带固定粉碎性骨折不如横行骨折固定确切，且并发症较多；镍钛－聚髌器适用范围较广，但是其材料的过敏性与致癌性限制了其应用，并且它也无法适用于各种粉碎性骨折；丝线或钢丝环扎可适合各种类型的粉碎性骨折，但是其固定力量不足，金属环扎尚容易产生感染、断裂等并发症。

The Chinese judicial interpretation, because of the ancient clan system grade idea and the thought of the "imperatorial power highest" and the influence of the current system, lacks the organism contact with concrete case law application. And the judicial interpretation separate alienation performance as a kind of independent power with judicial power, not the means to conducting and realizing the purpose of law application.

中国的司法解释，由于受宗法等级观念和&皇权至上&的思想以及现行制度体制的影响，司法解释与具体案件法律适用缺乏有机联系，而且司法解释与司法权相分离，异化表现为一种独立的权力，而不是作为实现法律适用目的的手段。

Line and arrival-depart track impropriate table model on single-track, double-track or multi-track is set up.

提出了区间线路和到发线占用表模型，该模型不仅对单双线适用，同时适用于三线及多线铁路。

These two calibration methods were compared with numeric experiments. Results indicate that comparing with MSDM, BDM is not only available for the force calibration of non-spherical or anisotropic cells, but also for irregular cells in optical trap potential with inharmonic and asymmetric profiles. The results agree with the experiments reported.

用数字实验对这两种标定方法进行了比较，结果表明：与均方位移法相比，玻尔兹曼统计法不仅适用于各向异性非球性细胞，也适用于非简谐、非对称光势阱中任意形状的生物细胞光阱力的标定，结论与已有直接实验相符。

The law application injudicial sense has internal connection and unity with the trialaction,which embodies the combination of general law and individualcase.So,the course of trial that act as the law application embodiesthe understanding and interpretation of the trier about thecorresponding relation between law and case facts.

司法意义上的法律适用与审判行为之间存在着内在的联系与一致性，体现出共性的法律与个性的案件事实的结合，因此，作为法律适用的司法审判过程体现了审判者对法律与个案事实之间对应关系的理解和阐释。

Compared to solvates and salts which are limited to small numbers of nontoxic solvents and ionizable drugs, cocrystals represent a very promising designable solid form of active pharmaceutical ingredients, due to their extensive species and wide application scope.

常见的固体形态如溶剂化物、盐，因为种类少或适用的药物少而在应用上受到一定的限制。所以种类多、适用范围广的共晶作为可设计的药物固体形态近年来逐渐受到关注。

Firstly, this thesis introduces background, concept and characteristics of MANET, and points out security issues and challenge through a security requirement analysis for MANET. Secondly introduces the basic concept, classified methods and the composing of the IDS.Basing on the research of the lineate networks, this thesis proposes a hiberarchy model based zone, and presents a new

在针对有线网络入侵检测技术研究基础上提出了适用于无线Ad Hoc网络的基于域多层入侵检测模型，并在该模型基础上实施一种新的混合入侵检测算法；通过NS-2网络模拟仿真器模拟测试了该算法的可行性与有效性，构建了移动Ad Hoc网络与有线网络的互连模型，并提出了适用于该互连模型中的入侵检测实施方案。

Among the nuclear genes, sequences of EF-1α are used most widely, and they are fit for studying the phylogenies at genus or higher levels; nuclear rDNAs are used less in aphids' phylogeny analysis, LWO is a new marker developed in aphids, and both of them are applicable for higher-level taxa above family..

核基因中EF-1α应用最广泛，适用于探讨属级及属以上的问题；核rDNA在蚜虫中应用较少，18S rDNA适用于探讨科级以上高级阶元的问题；LWO是新近在蚜虫中开发使用的一个新基因。

Calabresi and Melamed（1972）gave a primary answer to this question.They pointed out the property rule is preferable when transaction cost is low whereas the liability rule is preferable when the transaction cost is high.

Calabrei和Melamed（1972）对这个问题做出了初步的回答，指出当交易成本低时适用产权规则、交易成本高时适用责任规则。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。