适用

The Regulations and these Procedures are effective with respect to the leasing and subleasing of urban State-owned land within the administrative areas of the city.

第二条 本市行政区域内城镇国有土地使用权出让和转让，适用《条例》和本办法。

According to the design principles and analysis and comparison of economy, application, comfortability, safety and reliability , the heavy truck drive axle structure, layout ways, and the final drive assembly, differential assembly, the bridge case and axle structure can be determined; and the strength checking of brake parts, as well as major components improves overall design of the driving axle.

本文认真地分析参考了江淮HF15015卡车驱动桥以及韩国现代468号驱动桥，在论述汽车驱动桥运行机理的基础上，提练出了在驱动桥设计中应掌握的满足汽车行驶的平顺性和通过性、降噪技术的应用及零件的标准化、部件的通用化、产品的系列化等三大关键技术；阐述了汽车驱动桥的基本原理并进行了系统分析；根据经济、适用、舒适、安全可靠的设计原则和分析比较，确定了重型卡车驱动桥结构形式、布置方法、主减速器总成、差速器总成、桥壳及半轴的结构型式；并对制动器以及主要零部件进行了强度校核，完善了驱动桥的整体设计。

It is suited for: milling cutter, drill, reamer and cutter grind.

适用：铣刀、钻头、铰刀等切削工具的研磨。

The primary insurance contract that the 4th underwriter signs and issue, applicable " company treasurer standard the 25th -- primary insurance contract ".

第四条保险人签发的原保险合同，适用《企业会计准则第25号——原保险合同》。

Leasing shall apply to the income from rents of investment real estates and the leaseback of investment real estates.

投资性房地产的租金收入和售后租回，适用《企业会计准则第21号--租赁》。

In this paper,we propose a microcomputer control software design proposalsfor fementation of sodium glutamate and narrate the thoughts of the softwaredesign and its structure.

谷氨酸钠产生菌在发酵液中分为：适用、对数、平衡和衰老四个不同时期，各时期对空气、罐温、罐压和pH值都有不同的要求。

The consulting consists of consultants with profound professional background, manipulation and audit experiences. Aiming at upgrading quality management level, cutting down quality cost and improving customer satisfaction, the consulting group is capable of providing professional, tailormade and value-added services for the industries in China.

协邦公司咨询部由数位专业背景深厚的专职顾问师组成，他们具有实践操作经验和体系咨询认证经历，为广大工商企业提供专业、适用、产生附加价值的咨询服务，以达成提高质量管理水平、降低质量成本，提升顾客满意度的目标。

YUNBO is a technology-type company engaging in quality system consulting and business administration training. The MES consulting group consists of consultants with profoundprofessional background, manipulation and audit experiences. Aiming atupgrading environment management level, cutting down pollution and reducing the waste, the consulting group is capable of providing professional, tailormade and practical services for the industries in China.

运博公司的咨询部下设质量体系顾问组、环境体系顾问组、职业健康安全体系顾问组、产品认证顾问组，专业企业咨询部等，由数位专业背景深厚的专职顾问师组成，他们具有实践操作经验和咨询认证经历，为企业提供专业、适用、务实、圆满的咨询服务，以达成提高质量管理水平，提效减废的目标。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。