适法

Because the power-line interference can be roughly modeled by a sinusoidal wave, it is easily simulated by mathematical model.

电源线干扰是以弦波型式出现，在数学模型上容易模拟，历年来国内外有不少学者都有提出各自改良型的可适性滤波器，但并未有人同时评比各种演算法的可行性以及效能。

Solar silicon crystal growing furnace has two systems and three brands and all uses high performance CCD camera video vision sampling technology and PAC full automatic SCADA numerical control system of American Rockwell Automatic Co.,Ltd, and is suitable for 18/20/22 inch heat station and CZ method 6-8 inch IC circuit level and solar energy level silicon single crystal ingot.

硅单晶生长炉具有两大系列三个品种，全部采用高性能CCD影像视觉采集技术和美国Rockwell Automation公司PAC全自动SCADA数字控制系统，适用于18/20/22英寸热场和直拉法拉制6～8英寸电路级和太阳能级硅单晶棒。

We are the first in China to apply the recent " universal variables " concept to the orbit designing of deep space probe .

给出了利用普适变量法来求解飞行时间，开普勒问题和高斯问题的计算方法，将这些方法用于深空探测器的轨道设计，针对不同要求提出了 3种改进设计的方法，对每种方法的适用范围进行了详细的分析。

The first stage is screen experiment. A 24-1 Fractional Factorial Design and resolution IV experiment is used to find out which main effect and interaction effect have obvious influence on the precision positioning of feeding table by these four factors. The Minitab program including Half Normal Plot, Pareto Chart, and ANOVA is applied to diagnose obvious effects. The second stage is optimization experiment. The fitness of regression model is obtained by using CCD of RSM with statistical hypothesis testing, regression analysis, lack-of-fit testing, and residual analysis. The optimum values can be found out by using response surface plot and contour plot.

在第一阶段为筛选实验采用24-1部分因子实验，解析度为IV，求出这4个因子主效应及交互作用哪些会对进给平台定位精度有显著的影响，在分析方面使用统计软体Minitab做初步分析，应用了半常态机率图、柏拉图与变异数分析来判断出显著因子与交互效应显著，第二阶段优化实验采用反应曲面法的中央合成设计，搭配统计检定、回归分析、缺适性检定(Lack-of-Fit)、残差分析来取决回归模式之合适性，最后根据反应曲面图及等高线图求出最佳值做验证实验。

By orthogonal design, the optimal fermentation medium for the cellulase production of the strain was 73% wheat bran, 10% soybean meal, 15% corn grain tegument, 2% ammonium sulfite, 0.15% urea, 0.05% potassium dihydrogen phosphate, 0.1% magnesium sulfate.

采用正交试验法，对该菌株生产纤维素酶的培养基配方进行了优化，确定了生产用最适培养基配方：麸皮73%，豆粕10%，玉米皮15%，硫酸氨2%，尿素0.15%，磷酸二氢钾0.05%，硫酸镁0.1%。

The main results were as follows:①The genomic DNA extraction method from TCK/TCT teliospore was established, which include cell wall lysis of teliospore by alkali solution, destroying teliospore cell wall for releasing nucleic acid from cytoplasma membrain and elimination of the PCR inhibitors such as pigments or polyphenols component.

论文主要研究结果如下：①优化了碱裂解法破冬孢子外壁-CTAB破坏原生质体，释放核酸-微量DNA过滤柱去除色素、多酚等PCR抑制物质的TCK/TCT冬孢子提取方法，排除了冬孢子细胞壁难破DNA难以提取，三甲胺、色素等PCR抑制物质导致假阴性的难题，采用此方法提取的腥黑穗菌DNA完全适用于PCR扩增。

There arises tranquillity of mind with the characteristic of quietening the disturbances of consciousness and its mental concomitants; and along with it appear mental agility, etc.29 When walking, standing, sitting, or reclining there is, under the influence of these mental qualities, no disturbance of consciousness and its mental concomitants, nor heaviness, rigidity, unwieldiness, sickness, or crookedness.30 Rather, his consciousness and its mental concomitants are tranquil through having reached the supreme relief in non-action.31 They are agile in always functioning swiftly; they are pliant in being able to attend to any object desired; they are wieldy, in being able to attend to an object for any length of time desired; they are quite lucid through their proficiency, that is, through the ease with which insight penetrates the object; they are also straight through being directed, inclined, and turned only towards wholesome activities.

心轻安也会出现，具有让心和心所平静的特征，心轻快性等心所法也会伴随出现。由于心轻安等的作用，无论行住坐卧，心和心所都保持宁静而无扰动，没有粗重、僵直、不适、病态或扭曲的状态出现。此时，心和心所因为无作而极轻松，所以是轻安的；运作轻灵快捷，所以是轻快的；能够自在转向欲观照的所缘，所以是柔软的；对任何所缘的观照时间能随其所欲，所以是适业的；很容易深入清楚观照所缘，所以是明静的；总是朝向善行、倾向善行、转向善行，所以是正直的。

The convergent method of wave velocity ratio spatial anomaly boundary has universal significance for predicting earthquake location.

本文的讨论再次证明了"交会法"在预测主震位置中的普适性。

The results of experiments indicated that the center of gravity method has the virtu e of high precision, simple to calculate, and low demand on hardware.

实验表明：重心法具有精度高，计算简单，对硬件要求低等优点，完全适用于LAMOST光纤定位标定系统。

The conjugation of MMS and Ab (ready for Reagent 1, R1): Chose the 3μm diameter Carboxyl MMS and use the carbodiimide cross-link technique activate the MMS with EDC and NHS in different concentration, then linked mice anti-HBsAg-IgG and mice anti-HCcAg-IgG on them.

磁微粒的活化及其与抗体的连接：选择粒径3μm的羧基化磁微粒，采用碳二亚胺共价交联法，在活化剂EDC与NHS的不同浓度组合条件下活化磁微粒，选择最适的活化剂浓度组合。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。