适当的

The code in the function is indented.

函数代码要保持适当的缩进。

If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?

如果谣言是真的，还有比现在来重复它更不适当的吗？

3 This clause does not prevent either party from seeking urgent, equitable or injunctive relief before an appropriate court.

3月16日这一条款并不妨碍任何一方寻求紧急，公平或禁令救济面前适当的法院。

While I'm sure that none of you ever have any of these, I seem to get them at the most inopportune times.

虽然我相信，你们从来就没有对这些意见，我似乎可以在最不适当的时候他们。

E. configure each server with the group of inside address.

在适当的集口上启用NAT功能。

This led to a delay of 16 and 12 hours respectively before the appropriate therapy was instituted.

这就使得患者分别延迟16小时和12小时才进行适当的治疗。

Preventive programmes and appropriate management should be instituted to address these problems.

预防方案和适当的管理应当建立解决这些问题。

Throughout the book, the authors interweave experimental results with the appropriate theoretical formalism.

在本书中，作者交织适当的理论与实验结果形式主义。

Irving's conviction, especially in Austria which was a former Nazi country, is important and appropriate.

Irving被宣判有罪，特别是在奥地利这个前纳粹国家，是非常重要和适当的！

Each of these iterations would be evaluated for the appropriate characteristics.

每个迭代都应当基于适当的特性来进行评价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。