适当

In the cell, however, Ken stands frozen in place, trembling, then lunges at the toilet, vomiting before collapsing to the floor, sobbing brokenly.

在细胞中，然而，肯恩适当站冻结，发抖，然后在厕所突进，在崩溃到地板，断断续续地发出呜咽声音之前呕吐。

Objective To study the clinical and pathological characters of the syndrome of inappropriate secretion of the antidiuretic hormone caused by bronchopulmonary atypical carcinoid. Methods To analyze the process of diagnosis.

目的 为了提高对罕见病例的诊断水平，本文分析了支气管肺类癌致抗利尿激素分泌不适当综合症的临床和病理特点。

RESULTS In the absence of enhancers, the PA was low(6 8%) after buccal deliver...

在适当的吸收促进剂的作用下INS SOL经口腔给药后具有明显的降血糖效果。

After mainenervations being drawn out and being dried for 4 hours at 60℃,1156 samples of tobacco leaves from different tobacco producing-area were made into powder (≤0.13 mm). Reducing sugar, total sugar, nicotine, nitrogen, potassium and chlorine of more than 1000 samples from different tobacco producing-area were determined with classical chemical or instrumental methods. By scanning these samples with Fourier transform Near Infrared spectrometer (MARIXT-I produced by Bucker) we obtained their spectrograms, pretreated the spectrograms with a chemometrics software (OPUS 5.5) to debase the noises influence on spectrum information, and built a chemometrics model by means of Partial Least2Squares. The chemometric model was optimized some times and validated with some other samples.

选取全国不同烟草生产地区的1156余烟叶样品，采用相同的预处理条件(去处主脉，60℃烘干4小时)，处理成40目待测粉末样品，采用行业经典的化学分析方法或准确可靠仪器方法测定其常规成分含量，在条件一致(20℃～24℃，环境湿度≤40 RH%)的实验室环境中，使用市场上主流的傅立叶变换红外光谱仪(德国BRUKER公司生产的MARIXT-I)上进行图谱扫描，采用OPUS5.5化学计量学软件，对光谱进行适当的预处理，减弱以至于消除各种噪声对光谱信息的影响，用偏最小二乘回归法建立常规成分预测模型，并进行了反复优化和未知样品模型外验证。

If you decide that the magic might be in that output buffer, you can also just leave off the input buffer with appropriate circuit changes.

如果你们决定法术可能在输出缓冲区，您也可以一走了之序幕输入缓冲电路适当改动。

Methods shall be develops for evaluating the effectiveness of existing operations and process considering the following factors: overall work plan, appropriate automation, ergonomics and human factors, operator and line balance storage and buffer inventory levels, value-added labor content.

应制定评估目前作业和制程有效性的方法，并考虑下列因素：总体工作第 35 页计划，适当的自动化，人体工学和人性因素，作业员和生产线的平衡，储存和库存量多募及增值人工成份。

The bulblets enlargement can not be affected significantly by AC, but the quality of bulblets can be enhanced in the medium with appropriate concentration of AC. Medium with higher concentration sucrose can promote bulblet enlargement but inhibit bulblet formation.

L-1多效唑有利于子球再分化；活性炭对子球增大无明显影响，但适当浓度的活性炭能提高培养子球的品质；高浓度蔗糖能促进子球增大，但对子球再分化有抑制影响。

As the recent Bullhorn sourcing best practices survey pointed out, referrals lead to bottom-line results in the recruiting and staffing industry. However, an economist would probably look at the recruiting business and tell us that we could get more referrals if we provided proper incentives to people that we want information from.

最近的Bullhorn搜索最佳实践调查指出，在招募和猎头行业，取得决定性结果的方法是获得推荐；不过，经济学家或许看了招募业务以后会说，如果我们提供适当的，能够让人产生动机的东西给那些我们希望从他们那里获取推荐的人，我们就能获得更多的推荐。

It is time for related bureau to take some proper measures to solve traffic problems.

该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。

It is time for some related bureau to take proper measure to solve traffic problems.

该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。