适当

If the line voltage is outside of this range ,the Tester may not operate normally or may be damaged .if your AC line voltage is outside of this range ,be sure to convert it into within this range by using an autotransformer or other appropriate means .

如果电压在这个范围以外，测试装置可能无法正常运行或可能损坏。如果您的交流线路电压在这个范围以外，务必使用自耦变压器或其他适当的方法将它调整到这个范围以内。

It is obvious that all development requires an appropriate substrate and availability of certain forms of energy.

很明显的所有的发展都需要适当的底层与力量的一种形式。

Changing the form of coordinate axis could observably improve the quality of fingerprint, such as logarithmic coordinate axis or axis break.

适当地调整图谱的坐标形式，如采用对数坐标形式或采用两段不同的单位坐标值形式等，可显著改善指纹图谱的质量。

Methods(1)4 cities were chosen randomly according to their economic status and geographical location.(2)An autorefractor was used to detect the diopter in the preschool children from 20 kindergartens randomly selected from each of the 4 cities.(3)1%atropine ointment was applied to the c onjunctival sac of the children with suspect myopia for 3 days and the refractio n of light in their retina was then examined by a barred beam skiascope.(4)The eye axis and corneal curvature of the myopic children were measured.(5)The diop ter,eye axis,and corneal curvature were examined every 6 months during 1-year f ollow-up after the diopter was properly rectified.

(1)依经济状况和地理位置按随机原则抽取4市县；(2)从4市县中各随机选择20间幼儿园，对所抽取的在园学龄前儿童用自动屈光仪进行屈光筛查；(3)可疑近视患者予以1%阿托品眼膏涂双眼3d，由专人用带状检影镜进行视网膜检影验光；(4)确诊为近视的患者自愿进行角膜曲率和眼轴测量；(5)近视患者经适当的屈光矫正后，按要求进行为期1年的前瞻性随访，每半年进行1次屈光状态、角膜曲率和眼轴的检测。

As we stated in the Azores, we plan to seek the adoption of new United Nations Security Council resolutions that would affirm Iraq's territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post-conflict administration for Iraq.

如我们在亚速尔群岛所说，我们准备寻求通过新的联合国安理会决议，确认伊拉克的领土完整，确保人道救援的迅速送达，支持适当的战后伊拉克行政机构。

As we stated in the Azores, we plan to seek the adoption of new United Nations Security Council resolutions that would affirm Iraqs territorial integrity, ensure rapid delivery of humanitarian relief, and endorse an appropriate post-conflict administration for Iraq.

如我们在亚速尔群岛所说，我们准备寻求通过新的联合国安理会决议，确认伊拉克的领土完整，确保人道救援的迅速送达，支持适当的战后伊拉克行政机构。

It was not appropriate for her boss to ask her to babysit for his children.

她的老板要求她给他临时看孩子，那样做是不适当的。

Among the souvenirs of your trips to faraway lands, the textbooks from those halcyon days when you walked the hallowed portals of that engineering college, the cassettes whose covers were left behind after one of those bacchanalian sessions in the hostel, the photographs of those classmates whose names you can't remember?

性格外向的人往往容易给人留下热情活泼、思维敏捷但不深沉的印象，这类性格的人在面试时说话的节奏要适当放慢，语言组织得当，要注意给人以博学多才、见多识广的良好形象。

Most professional data recovery will have proper labs facilities not just a back office with a bench.

最专业的数据恢复将有适当的实验室设施，不仅是一个后台的长凳上。

A back electromotive force observer is constructed to acquire the information of speed as well as acceleration. By selecting the time constant or observer gain properly, the current command reduction characteristics can be adjusted freely in some range.

其中的反电动势观测器能方便地获得速度和加速度信息，通过适当调整观测器的时间常数和增益，就能使驱动电流指令值在一定范围内自由调解以达到控制目的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。