适当

Each batch of honey needs to be properly tested to find its level of antibacterial activity.

每一批蜂蜜需要得到适当的测试，以寻找其水平的抗菌活性。

In order to deduce the engine control law during the helicopter autorotation, simulation was made to demonstrate the transient process of the engine when entering the helicopter autorotation condition using normal control law. Based on the existing control law, an improved law was brought forward by magnifying the differential gain of collective pitch "anticipator" and broadening the deceleration limitation.

为确定直升机自转下滑训练过程发动机的控制规律，分析了采用正常控制规律进入自转状态时涡轴发动机的变化过程，提出了在现有控制规律基础上增强动力涡轮转速控制模块中总矩"提前器"作用和适当放宽速率限制值的控制对策。

Technically, the legislation can be fashioned to authorize billions of dollars in funds for the antidrug effort but permit actual spending of only a small amount in the fiscal year 1989 to remain under the budget ceiling.

技术上，可以通过适当立法授权为反毒品措施动用数十亿元。但为避免超过预算，在1989会计年度实际仅用一小部分。

Providing an antiheroic age with heroes suitably demythologized,yet also grand bJohn Simon

适当地去除英雄的神话色彩，，以造就一个不要过分迷信英雄的时代

Providing an antiheroic age with heroes suitably demythologized,yet also grand John Simon

适当地去除英雄的神话色彩，，以造就一个不要过分迷信英雄的时代

Providing an antiheroic age with heroes suitably demythologized,yet also grandbJohn Simon

适当地去除英雄的神话色彩，，以造就一个不要过分迷信英雄的时代b约翰·西蒙

Providing an antiheroic age with heroes suitably demythologized,yet also grandJohn Simon

适当地去除英雄的神话色彩，，以造就一个不要过分迷信英雄的时代约翰·西蒙

Using 4 V DC electrical action,the possibility of the solid proton electrode, antimonic acid , gettering of tritium from air is investigated.

用锑酸作消气材料，压制成消氚电极，在适当外加条件下，考察了锑酸作消氚材料直接将含氚废空气中的氚除去的可能性。

According to the understanding of the asset-building theory and the "American dream" plan, I made some suggestions for Chinese antipoverty.

本文通过对资产建设理论的理解以及"美国梦"示范工程的研究，提出中国反贫困政策适当应用资产建设理论的若干建议。

To prove validity of vaccines and antiviral drugs, and not so difficult as long as the appropriate method.

要想证明疫苗和抗病毒药物有效与否，并没有那么难，只要采用适当的方法。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。