适当

2 To ensure that all rights against carriers, bailees or other third parties are properly preserved and exercised and the Underwriters will, in addition to any loss recoverable hereunder, reimburse the Assured for any charges properly and reasonably incurred in pursuance of these duties.

确保对承运人、保险人或其他第三方追偿的所有权利被适当保留和行使。保险人将在可索赔的任何损失之外，被偿被保险人因履行这些义务而适当合理地发生的任何费用。

2 To ensure that all rights against carriers, bailees or other third parties are properly preserved and exercised and the Underwriters will, in addition to any loss recoverable hereunder, reimburse the Assured for any charges properly and reasonably incurred in pursuance of these duties.

确保对承运人、保险人或其他第三方追偿的所有权利被适当保留和行使。保险人将在可索赔的任何损失之外，补偿被保险人因履行这些义务而适当合理地发生的任何费用。

It is the duty of the Assured and their servants and their servants and agents in respect of loss recoverable hereunder to take such measures as may be reasonable for the purpose of averting or minimizing such loss, and to ensure that all rights against carriers, bailees or other third parties are properly preserved and exercised and the Underwriters will, in addition to any loss recoverable hereunder, reimburse the Assured for any charges properly and reasonably incurred in pursuance of these duties.

这段话的意思是说，对于本保险应予以赔偿的损失，被保险人、其雇佣人和代理人有义务采取合理措施，以避免或减少这种损失。同时确保对承运人、受托人或其他第三者的追偿权利得以适当地保留和行使。保险人除赔偿其承保的任何损失外，还应就被保险人为履行上述义务而适当和合理发生的任何费用，赔偿给被保险人。

Cloacae, adequacy of antimicrobial treatment, and delayed adequate treatment were not associated with mortality.

cloacae、抗生素起始治疗之适当性、或是否延迟适当之抗生素治疗皆和死亡预后没有相关。

In conclusion, during the development of the mandibule, condylar cartilage derived from MSMPs at the end of the body mandibule. It can evolve into fibrocartilage cytes on appropriate condition and regenerate fibrocartilage provided with proper the three-dimension scaffold materials.

综上所述，下颌发育过程中，髁突软骨来源于下颌体部末端的骨膜间质细胞，此间质细胞在适当的条件下即可向纤维软骨细胞分化，并且此间质细胞在适当的三维支架中可再生纤维软骨。

It consists ofprinciple of appropriateness(i.e.appropriate measures and appropriate purpose,the latter being moreemphasized);principle of necessity focusing on the choice of penaltymeasures(i.e.to select a penalty measure which has minimum damages upon theparties);principle of proportionate penalty in narrow sense whichaccentuates balance of values(i.e.to proportionate damages to gains and toavoid excessive detriments against the punished).

比例原则又称为禁止过当原则，它包括三个部分，一是适当性原则，即手段和目的的适当，其着重于目的导向；二是必要性原则，即应当选择对当事人损害最小的手段，其侧重于处罚手段的选择；三是狭义比例原则，即侵害与所得应当成比例，防止受侵害者承受过多的不利益，其偏重于价值上的权衡。

Supporting the 8 inner stay bar with the top frame on around of the tower body as the same horizontal position, press the master chord of the tower body tightly, work in the tower head part of the climbing frame and adjust the vertical angle less than 4/1000 of the tower body.

7.4.7 将 8 根内撑杆支撑在与最上面一个框架位于同一水平的塔身四周，适当顶紧塔身主弦，配合爬升框架上的顶块调整塔身的垂直度至 4/1000 以内，然后，适当顶紧上面两框架的顶块，锁住顶块螺母。

It can be proper or improper (as when it is used in metaphor, metonyms and other figures of speech).

它可适当或不适当的（如使用时的比喻， metonyms和其他修辞格）。

Water pinch technology can point out the bottleneck of the water system with the clear physical concept.

可以通过适当改变工艺过程，适当调节关键环节对水质的要求来解瓶颈，使系统用水量明显减少。

Therefore, on the teaching of the same Peter, we ought to be careful that what has been introduced in due season and for sound reasons by our predecessors the Roman pontiffs, especially in sacred councils, for the defence of obedience of this kind, of ecclesiastical authority and freedom, and of the apostolic see, should be duly discharged by our effort, devotion and diligence and be brought to the desired conclusion.

因此，在教学中的同彼得，我们应该小心，已经介绍了在适当的季节和健全的原因，我们的前任罗马pontiffs ，尤其是在神圣的议会，为维护这种服从的教会权力和自由，使徒看，应适当履行我们的努力，奉献精神和勤奋，并把所希望的结论。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。