适度的

By this is meant unseasonable and empty passion, where no passion is required, or immoderate, where moderation is needed.

这个词意指在无需热情时表现出的不合时宜的和空洞的激情，或是在需要适度时表现出的过度。

Surrounded by the typical mix of Edwardian, Victorian Italianate, and 1940 renovations, the H House takes a strong modernist stance while still respecting the scale and proportionality of its neighbors.

所包围的是典型的混合爱德华，意大利维多利亚，和1940年翻修，对H住宅采取了强烈的现代主义立场，同时尊重和适度规模相称的邻居。

The difference of survivin expression intensity was statistically significant (P.05). Conclusion: A suitable-expression of survivin in normal early gestation villi may be crucial for embryo karyokinesis and cell proliferation. An over-expression of survivin in GTDs may be an important role in their oncogenesis.

适度survivin是正确完成胚胎细胞有丝分裂和细胞增殖的必要条件，因survivin的过表达引起的细胞凋亡阻滞在妊娠滋养细胞疾病的发生发展过程中可能起重要作用。

We suggests that China's future defense burden policy are:(1) future moderate burden ( military spending-GDP ratio) area coverage should be 2-3%, and the 2.5 percent of mediant is suitable;(2) the moderate lagged development strategy of defense burden deserves to be advocated;(3)adjusting the military spending items according to national strategy and the need of China's military transformation.

本文从冷战结束后常态和平状态下大国防务负担(国防支出占GDP的比重)经验，以及19世纪末至20世纪前期几个经济正在起飞，在国际政治体系中新崛起大国的防务负担演变趋势为背景，检讨了中国的防务负担政策，认为中国未来的适度防务负担区间为2—3%，中值以2.5%偏弱为宜。

Meir Stampfer, a professor of nutrition and epidemiology at the Harvard School of Public Health in Boston, says that the new work provides a stronger biological basis for studies that he and others have undertaken linking improved memory to moderate alcohol intake.

来自波士顿公共健康哈佛学校的营养和流行病教授 Meir Stampfer 说，一项新的工作提供了更强大的生物基础用于研究。他和其他人已经采取把改善的记忆和适度酒精联系在一起。

The results showed reasonable crosslinked PP was benefit to the improvement of the cell structure, and the addition of nucleator as nucleating sites could increase the cell density.

研究表明，适度交联的聚丙烯有利于改善泡孔的结构，加入的纳米碳酸钙作为异相成核点，能够提高制品的泡孔密度。

The stylized facts on wages were hold in China that overeducated graduates earn less than the same level of graduates whose job need actually acquired schooling but more than the employees who doing the same level of jobs but not obtaining more than job need qualifications, which in some respect explains the high percentage of apparently overeducation.

另外，过度教育毕业生的收入虽然少于同等学历适度教育的毕业生但却高于工作所需学历毕业生的工资，这种现象也可以从一定程度上解释"显然过度教育"毕业生的过高比例。

As the vanguard of national economy,it is necessary for transportation facilities to develop?鄄ment in advance during primary and middle stages of national economy. The great need and investment scarcity of transportation facilities is an austere subject for Chinese government. The causes of the financing problem are analyzed so as to find out solution from the theoretical angle.

作为国民经济的"先行官"，交通基础设施在经济发展初期和中期适度超前发展具有客观必要性，但交通基础设施投资的巨大需求和投资缺口是摆在中国政府面前的一项严峻课题，通过对交通基础设施融资问题的成因分析，可从理论角度探寻解决思路。

It demonstrates the effects on Chinese social economic development brought about by Chinese real estate industry on the basis of analyzing the special characteristics of different aspects, which includes the commodity and housing security characteristics of Chinese urban real estate industry; the characteristic of combination with public land ownership policy and market mechanism as well the social contradictions brought about by real estate, etc.

第二部分：通过分析房地产政策对中国城市房地产业持续健康发展的引导和规范作用，提出在中国城市房地产业特殊环境下影响房地产业持续健康发展的主要政策因素，以及主要政策因素对中国城市房地产业发展的特殊性，初步提出了各项政策因素的合理适度状态。

Finally, with Tobin's "Separation Theorem", we introduce the transaction cost into the efficient frontier and t he effective efficient frontier is obtained. And a quadratic utility function is applied to demonstrate that maintaining a suitable level of transaction cost in the current Chinese stock market is important to the equilibrium of the Chinese stock market and the risk control of the individual asset.

本文的第四部分，引用托宾的"分离定理"，通过加入交易成本，区分了名义有效边界和实际有效边界，指出了交易成本调整对我国股票市场均衡影响的作用机制，并引入了效用函数，实证研究了交易成本适度对我国股票市场均衡和个人资产风险水平控制的重要意义。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。