适度的

During 2009, new investment in industries with overcapacity was relatively modest; most money went into infrastructure.

在2009年，对产能过剩行业的投资相对适度；大部分资金用于基础设施建设。

During 2009, new investment in industries with overcapacity was relatively modest; most money went into infrastructure.

在2009年期间，对产能过剩的新投资相对适度；多数投资流入了基础设施。

It is necessary to prevent overheating, while maintaining moderate growth.

这是必要的，以防止经济过热，同时保持适度增长。

It is necessary to prevent overheating, while maintaining moderate growth.

它是必要的防止经济过热，同时保持适度增长。

But for the second type of peened specimens, the moderate-peening regime is stricter and the over-peening stage comes earlier than that for the first type of peened specimens.

第Ⅱ类喷丸试样较第Ⅰ类喷丸试样的适度喷丸规范要严格，而且其过喷丸情况也易于出现。

By the time he returned to Elkhart on August 5th he was quite a bit sunnier.

之前，他就已断言，经济状况实现了比预期的&适度更好&。

Both theory and practice indicate that the stability of rock can be achieved through fully exerting the mutual action between the bolt with wire mesh and the surrounding rock.

理论和实践表明，深部全煤巷道通过强化支护和适度让压，充分发挥锚网－围岩整体力学效应，可以达到巷道稳定的目的。

In this paper, the Equilibrium-Moderation Method for design task scheduling is put forward, the scheduling strategy of EMM is discussed, the algorithm of EMM is developed, the practice example is given.

该文提出了设计任务调度的&均衡-适度&法，分析了其调度策略，研究了其算法实现，最后给出了应用实例。

Even modest increases in education als are better than none .

甚至对教育拨款的适度增加都比不增加好。

The implementation of appropriate and flexible export tax policies to stabilize the international market share.

实施适度灵活的出口税收政策，稳定国际市场份额。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。