适度

What all of the successful wines had in common—and the vast majority were successful—was an earthiness and a weighty fullness that, at times, we referred to as an almost brown or honeyed taste, generally with ripe fruit, good acidity and, at times, some hints of apricot or mango.

这些成功的酒有哪些相同之处呢？绝大多数都是充满土腥味和丰满度；有时我们提到的是褐色的甜甜的滋味，一般都混合了醇美可口的水果味道和适度的酸味；有时是微量的杏仁或芒果。

The book met with modest acclaim; he acknowledged the plaudits of the crowd; they gave him more eclat than he really deserved.

这本书得到适度的赞扬；他向人群答谢喝彩。大为成功地表演。

Eclat than he really deserved .

这本书得到适度的赞扬；他向人群答谢喝彩。

The important reason for ecological degradation in northern farming-pastoral ecotone is unreasonable and too intensive utilization of field water.

不合理的土地利用方式与利用强度导致农业用水不合理是造成北方农牧交错带生态退化的重要原因，适度开发利用农田水分是当前发展农业生产和重建生态系统的关键。

Accordingly, stabilize inflation to be in while the economy that continues to keep measurable increases rate, should adopt firm finance policy and monetary policy, breach of contractible and effective interest rate.

因此，为了在稳定通货膨胀的同时继续保持适度的经济增长速度，应采用稳健的财政政策和货币政策，缩小实际利率缺口。

Finally, the fitness of Garman-Klass model and High-Low model estimators are twice efficient than historical volatility estimator.

最后我们发现，Garman-Klass 模式与高/低价模式之配适度约高出历史波动性估计式一倍左右。

The operation patterns of elementary teachers' growth group should keep multiple application as principles.

三、国民小学教师成长团体的运作模式，以保持适度弹性多元运用为原则。

With more venture and little income, investors will not come in . Or the elusion actions would be taken

当风险无限而收益有限的前提下，理性的投资者也会畏足不前，或采取适度的措施规避。

"We used 'The Four Seasons' because of its moderate tempo and positive effects on medical patients in previous research," Emery said.

" "我们选择《四季》是因为它的节拍适度，而且在以前的研究中对病人曾产生过积极的作用。

In this paper, the Equilibrium-Moderation Method for design task scheduling is put forward, the scheduling strategy of EMM is discussed, the algorithm of EMM is developed, the practice example is given.

该文提出了设计任务调度的"均衡-适度"法，分析了其调度策略，研究了其算法实现，最后给出了应用实例。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。