适宜的

Science has become a source of power, not merely a subject fit for fiction.

科学已经成为力量的一种源泉，而不仅仅是适宜幻想之材。

HIFU could ablate deep localized brain tissue with little effect on the superfi- cial tissue.

H1FU能有效定位损伤深部脑组织，单次作用剂量适宜时是安全的，而与作用次数无关。

The preservation claim of jus ad rem is ready to protect the absolute rights, and China should establish the protection system of absolute rights according to the pres...

物权保全请求权具有适宜保护绝对权利的特点，我国绝对权保护可准此建立。

The preparation process was applicable with optimal adhesive force,adhesive time,and satisfying dissolution in vitro.

本制备工艺可行，黏附力和黏附时间适宜，同时不影响药用成分的释放。

The relationship of the aerated water depth and the energy dissipation rate with the step sizes can be obtained theoretically through the equation.

研究表明，前置掺气坎式阶梯溢洪道具有掺气量与掺气浓度宜于控制，底部掺气充分，抗空蚀性能优越，消能率高，适宜于大单宽流量溢洪道等显著特点，可作为进一步推广应用阶梯式溢洪道的理论和试验基础。

Different escharotic decide the different speed of reaction, thus to cause the great effect on stone carving speed, carving effect, for example, marble whose mainly component is carbonate, so it is better to choose escharotic made from HCI, while for granite , whose mainly component is silicate, it is better to choose escharotic made from HF

腐蚀剂类型的不同又决定了反应速度的差异，进而对雕刻速度、雕刻效果都会生产比较大的影响，例如，以碳酸盐为主要成分的大理石类石材，选择由HCl配制的腐蚀剂比较适宜；而以硅酸盐为主要成分的花岗石类石材，选择由HF配制的腐蚀剂比较适宜。

Based on the research, founded on existing production conditions, production capability and technical natures of KISC, especially its own development requirements, linked with the development trend of the iron and steel industry, fully considering the continuity of equipment upgrade and technical optimization of KISC, guided under principles of validity and benefit, the writer analyses and argues that in current conditions. KISC shall not adopt the hot metal pretreatment of desiliconization, dephosphorization and desulphurization, but the end-point converter process to improve the dephosphorization effect. But according to the development plan of KISC, with its scale development, upgradeof equipment and technical conditions and implementation of a plan to use high-phosphorus ironstone, its more suitable to adopt the converter-shaped pretreatment of desiliconization, dephosphorization and desulphurization.

在此研究基础上，立足昆钢当前生产条件、生产能力和工艺特点，特别是昆钢自身发展需要，结合钢铁工业发展趋势，充分考虑昆钢现行装备改造和工艺优化的延续性，以有效性和经济性原则为指导，分析讨论了在昆钢当前条件下，不适宜采用铁水"三脱"预处理工艺，而宜考虑采用转炉复吹技术以达到改善转炉吹炼过程脱磷效果的目的；而根据昆钢的发展规划，随着昆钢的规模化发展，生产装备及工艺条件的更新改善及利用高磷铁矿计划的实施，则适宜采用转炉型"三脱"预处理技术。

In this paper, chemistry composition, fiber morphology and pulping property in Solidago canadensis were analyzed and determined preliminarily. The results showed that the content of holocellulose was 81.86%, the content of cellulose was 42.63%, the content of lignin was 18.86%, it is feasible for using Solidago canadensis pulping based on it's chemical composition. The ratio of fiber length to width in Solidago canadensis was 36.67, the average length of fiber was 440 μm, and the length of fiber was too short to pulping. The ratio of wall thickness of fiber cell to lumen diameter was 0.34, and it was smaller than that of other woody fiber. In this experiment, four different methods of pulping were as follows: kraft-AQ pulping Ⅰ, kraft-AQ pulping Ⅱ, alkaline pulping, alkaline sulfite adding AQ pulping, but it was difficult for lignin removal in Solidago canadensis.

通过对一枝黄花的化学组成、纤维形态以及制浆性能进行初步探索，结果表明：(1)加拿大一枝黄花的综纤维素含量为81.86%，硝酸乙醇纤维素含量42.63%，木素含量18.86%，由化学组成看，加拿大一枝黄花是比较适宜制浆造纸的；(2)加拿大一枝黄花纤维的长宽比为36.67，纤维平均长度为44μm，从纤维长度来看，加拿大一枝黄花的纤维较短，不适宜制浆，其纤维壁腔比0.34，和其它速生材相比较小；(3)采用4种碱法制浆方案，硫酸盐蒽醌法Ⅰ，硫酸盐蒽醌法Ⅱ、烧碱法、碱性亚钠＋蒽醌法，结果显示，加拿大一枝黄花的木素非常难脱除。

The upright white hewn studs and freshly planed door and window casings gave it a clean and airy look, especially in the morning, when its timbers were saturated with dew, so that I fancied that by noon some sweet gum would exude from them. To my imagination it retained throughout the day more or less of this auroral character, reminding me of a certain house on a mountain which I had visited a year before. This was an airy and unplastered cabin, fit to entertain a travelling god, and where a goddess might trail her garments.

这房间在我的想象中，一整天里还将多少保持这个早晨的情调，这使我想起了上一年我曾游览过的一个山顶上的一所房屋，这是一所空气好的、不涂灰泥的房屋，适宜于旅行的神仙在途中居住，那里还适宜于仙女走动，曳裙而过。

Based on the research, founded on existing production conditions, production capability and technical natures of KISC, especially its own development requirements, linked with the development trend of the iron and steel industry, fully considering the continuity of equipment upgrade and technical optimization of KISC, guided under principles of validity and benefit, the writer analyses and argues that in current conditions. KISC shall not adopt the hot metal pretreatment of desiliconization, dephosphorization and desulphurization, but the end-point converter process to improve the dephosphorization effect. But according to the development plan of KISC, with its scale development, upgradeof equipment and technical conditions and implementation of a plan to use high-phosphorus ironstone, its more suitable to adopt the converter-shaped pretreatment of desiliconization, dephosphorization and desulphurization.

在此研究基础上，立足昆钢当前生产条件、生产能力和工艺特点，特别是昆钢自身发展需要，结合钢铁工业发展趋势，充分考虑昆钢现行装备改造和工艺优化的延续性，以有效性和经济性原则为指导，分析讨论了在昆钢当前条件下，不适宜采用铁水&三脱&预处理工艺，而宜考虑采用转炉复吹技术以达到改善转炉吹炼过程脱磷效果的目的；而根据昆钢的发展规划，随着昆钢的规模化发展，生产装备及工艺条件的更新改善及利用高磷铁矿计划的实施，则适宜采用转炉型&三脱&预处理技术。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。