适宜地

The earth is a complicated system, and it has been continuously moving differentiating and evolving since it had been formed. Not only has the earth layering structure, but it has vertical movement of materials. The movement is prompted by the mechanism of force and heat of the centrifugal force to be formed by the rotation and revolution of the earth, and difference of temperature, pressure, density, viscosity and velocity in the between core and mantle, and radioactive heat, et al. The expressive means of the mechanism of force and heat are the precesses of mantle plume and mantle fluid. Not only are ore-materials of core and mantle carried directly into crust, but ore-materials of crust are activated and accumulated into proper location by the mantle fluid having the supercritical nature.

地球是一个复杂的系统，自形成以来，一直处于不停地运动、分异和演化过程；它不仅存在着圈层结构，而且伴随其自转和公转的离心力，以及核幔间的温度差、压力差、密度差、粘度差、速度差和放射性蜕变热等动热机制，同时存在着以地幔柱和地幔流体作用方式的物质垂向运动；这一过程，不仅直接向地壳带入核幔成矿物质，而且通过流体自身的超临界性质，将沿途活化已有初步富集的成矿物质转移至地壳适宜部位集中成矿。

The North End is thus a recurring assignment for M.I.T. and Harvard planning and architectural students, who now and again pursue, under the guidance of their teachers, the paper exercise of converting it into super-blocks and park promenades, wiping away its nonconforming uses, transforming it to an ideal of order and gentility so simple it could be 9 engraved on the head of a pin.

North End 也因而被反复作为麻省理工学院和哈佛规划建筑专业学生的作业，在老师的指导下，学生们坚持不懈地在纸上把它变得拥有车辆禁行区和公园散步场所，去除其不适宜的用途，把它转变成一个秩序井然和优雅高尚的理想典范，做起来好象简单得微不足道。

Such an endeavor, it is understood, would have to be preceded by extensive assessment and/or restoration of sufficient quality and quantity of natural wetland feeding environments. A key factor of such areas needs to be the re-establishment of sustainable low-impact agricultural practice. The location of suitable roosting and nesting environments also has to be considered.

这样的努力首先需要进行对再引入恢复地的评价，如自然湿地中食物数量和质量监测；需要确立可持续的低影响农业作为该地区的重要因素；还需要考虑适宜的营巢和栖息环境。

The optimal gas flow rate was from 25 to 50 mL/min. The solvent flux increased linearly with transmembrane pressure and the separation factor was almost constant under experimental conditions with gas sparging.

适宜的空气流量为25~50 mL/min；在气体鼓泡的情况下，溶剂透过率随操作压强线性地增加，而分离因数不受操作压强影响。

One surmises that the generally drab look of all American cities is due to failure on the part of architect's creative imagination.

有人推测，美国所有城市通常为土褐色那种单调的外貌，这从建筑师角度来讲，是由于他没能毫无偏见地为建筑物尽可能寻找最适宜的基本色调，而不管其结果如何。

It trots out this formula so often when foreigners criticise its own behaviour that, even if it supports change, it is hard for it to utter more than platitudes, as it has this month, about the desirability of a "democracy process that is appropriate for the country".

当外界批评中国的行为时，它总是频繁地适用这个公式，即使它支持改变，也很难期望它改变那一套的陈词滥调，就像本月谈到到愿望时所说的那样&民主进程对这个国家来讲是适宜的&。

But SPIF is suitable to produce very small lot of batches economically and quickly to overcome the market growing demands of highly customized products.

同时，与传统冲压工艺需要大批量制造以保证成本经济性不同，该工艺适宜于小批量灵活加工，因此，更能满足现代市场日益迫切地个性化生产需求。

The results depict that in winter Zoysia grass and 'A33' Pensacola Bahia grass are superior to other turf grasses and tropical Carpet grass is not suited for winter cultivation, for it will severely suppressed by low temperature.

依据本试验研究结果显示，冬季低温的气候以选植日本芝草；Pensacola百喜草之草坪品质较其它草种佳，而地毯草耐寒性在暖季草种中最差，低温将严重地抑制地毯草的生长发育，而较适宜於冬季种植。

When the elution was done with buffer of low salt concentration, the contribution of electroosmotic flux to the mass transfer became significant.

当采用高盐浓度洗脱溶液时，电渗的影响作用很小，电迁移改变了停留时间，因此可以通过选择适宜的电场方向来提高分离精度；当采用低盐浓度洗脱液时，电渗有效地促进了洗脱液与介质颗粒间的传质，提高了洗脱效果。

As the introduction of today's world the most advanced production line in Germany Spunlace its opening; Qing; loose, roll out their networks, combing, Spunlace machine are collected well-known public house Spunlace nonwoven equipment length, equipment efficiency tends to optimization, a powerful to ensure that the equipment suitable for the diversity of species, can produce 40 ~ 250g; m2 various Spunlace cloth (including synthetic leather base cloth, filter materials, hygiene materials, etc.). In 2006 the company introduced the most advanced in today's world of Germany Spunlace line, expected annual production capacity of 6000 tons hygiene materials.

作为引进当今世界最为先进的德国水刺生产线，其开；清；松、铺网、梳理、水刺机均采集了知名水刺无纺设备众家之长，设备效率趋于最优化，有力地确保了设备适宜品种的多样性，能生产40~250g；m2的各种水刺布（包括合成革基布、过滤材料、卫生材料等）。2006年公司又引进当今世界最为先进的德国水刺线，预计年产卫生材料6000吨。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷