适合

New form of Mie series which is suitable for particle scattering in an absorbing medium is demonstrated.

给出了一种适合于吸收性介质内粒子散射的Mie级数新的表示形式。

After analyzing the working character of the transformer in details and absorbing the advantages in other power transformer protection, a scheme which is fit to power transformer of 35kV or below voltage ratings is put forward.

根据这一类电力变压器的运行特点，吸取以往各种保护方法的长处，提出了一套适合于35kV及以下电压等级的电力变压器保护方案。

For an economy that has quickly become one of the world's largest to sit around pretending that policies that may suit much smaller economies can still work is abysmally stupid.

对一个已迅速崛起为全球最大经济体之一的国家而言，以那些可能更适合小型经济体采用的汇率政策仍能发挥作用为借口而无所作为是非常愚蠢的。

Is the Playful Abyssinian the Right Breed for You?

是好玩的阿比西尼亚的权利，品种最适合你？

It is of practical use for developing new productions and producing middle and small batch products in scientific research, academic institution and medicine fields.

尤其适合科研生产单位的新产品开发及中、小批量的生产。

He found his niche in the academic world.

他发现了一个适合他的职位。

The reason for regarding the architectural education of France and America in this period as an organic whole of Academicism system is that both of them treated the idea of"Beaux-Arts"as key, and there were common systematic characteristics between them in thoughts and methods: universities and professional bodies ran schools cooperatively all the time; the methodology is based on the combination of university teaching with atlier teaching; they both belived in"antique"and accepted Ecleticism; they both had obvious aestheticism and strict attitude in study; they both had the intention to adapt to the practical situation in their respective countries. The whole dissertation contains about 185, 000 words, 132 illustrations and 12 forms

之所以将法、美两国这一时期的建筑教育视为紧密相关的"学院派"体系，是因为它们都以"鲍扎"思想为核心，在认识论与方法论上有着体系化的共性特征：学校与行业学会始终协同办学；教学模式以大学体系和画室制结合；学术上有尚古和折衷主义倾向；治学上有着明显的唯美和严谨的风范；实际运作中又都有着为适合各自国情发展的意识。

Sequences of 28S rDNA across Acari, though with variable region, were not randomly distributed, with the expansion segments being more variable than the core regions and with an increasing sequence divergence with taxonomic distances.

散布图显示，转换取代与颠换取代有类似的线性变化；支序分析及群聚分析的亲缘关系显示，同科及同属内的成员都群聚的很好，全爪蟎属与小爪蟎属的亲缘关系近，与叶蟎属较近的是岩蟎属。28S rDNA的序列特性显示，其核心序列适合分析较高阶的蟎蜱亲缘，而展延区则可应用於低阶的分析。

Simulation results show that the proposed algorithm estimates the DOA of multipath signals effectively and acceptably.

仿真结果显示，该算法对于多径信号的DOA估计是有效和可靠的，具有低复杂度、简便、易实现的优点，适合于实际系统的应用。

They telex their provisional acceptance of the contract.

他们拍出电传表示暂时接受合同。不适合

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。