适于

He is the most properly one to this work.

他是最适于做这项工作的人了。

Based on the discussion,the paper proposer the model of multi-character recognition.

摘要］ 为了降低单个汉字的分辨率，论文分析了通用的汉字识别模型，并在此基础上建立了适于多字识别的集群识别模型。

It is valuable to widely popularize this method to separate proteinuria in middle and small hospitals.

该法用于临床尿蛋白分离的验证试验，效果很好，适于在中小医院普遍推广。

The result indicates that spore germination shapes prothallium at keeping wet, cortrolling temperature and covering with 75% shading rate.

结果表明：在保湿、控制温度、覆盖遮光率为75%的遮阳网的条件下孢子发芽率高，能正常形成原叶体，继续培养均能进入有性世代形成孢子体幼苗，其中在山林腐殖土和壤土按1：1的比例混合的基质上最适于孢子萌发和幼苗生长，出苗量可达3500株/m2；在杭州采集的紫萁孢子萌发后形成的原叶体、孢子体均比在湖北民族学院采集的耐高温性好。

The results showed that length from flag leaf pulvinus to spike base has the largest coefficient of variance of 42.1% and 37.2% in both DS and WW environments, respectively, while the spikelet per spike has the smallest CV of 6.4% and 5.7%. Under different water regimes, spike number per plant, effective spikelet per spike and peduncle length contribute a lot to the stable grain yield. Genetic diversity indices of DTI were from 1.95 to 2.07, with an average value of 2.02. Based on the DTI of agronomic traits, all accessions could be clustered into seven groups, the first and third groups are not sensitive to the water regimes, and the second group is more suitable for planting in dryland.

结果表明：在雨养和灌溉条件下，穗叶距的变异系数最高，分别为42.1%和37.2%，单穗总小穗数的变异系数最低，为6.4%和5.7%；不同水分条件下，植株稳产性主要受单株穗数、有效小穗数及穗下节长的影响；性状耐旱指数的多样性指数在1.95到2.07之间变化，平均值为2.02；根据性状耐旱指数将供试材料分为7个类群，其中第I、第III类群材料表现为对水分条件不敏感，而第II类群材料更适于在干旱条件下种植。

The existing pyrometallurgical technology is quite suitable for processing highgrade ore,and the process flow is shorter relatively,but the energy comsumption is lower ,but the process flow is longer relatively.The combined technology of the pyrometallurgy and hydrometallurgy is suitable for ores with different content and different types,but the process flow is still longer and the energy consumption is higher .

现有火法技术较适于处理高品位矿，工艺流程相对较短，但能耗较高；湿法技术较时预处理低品位及复杂矿，能耗低，但流程相对较长；火湿联合技术适用于不同含量、不同类型矿，但仍存在流程长、能耗高的缺点。

It is identified that the energy distribution centre is about 20-25 eV and suits the quadrupole mass analysis.

得出了离子能量分布的中心在20～25eV适于用四极质谱分析的结论。

The quahog clam when small and suitable for eating raw.

小颈幼贝幼小时适于生吃的圆蛤

He is most qualified for this work.

他是最适于做这项工作的人了。

A method is provided whereby data elements selected and identified by means of a signature extracted from a mathematically regular expression of data can be rendered through an appropriate language translator of interest to the querier by means of a system which is adapted to access elements through reference by signature.

提供了一种方法，利用从数据的数学常规表达式中提取特征标记，所选择和识别的数据元素，可以通过适当的语言翻译器后呈现给查询者，这种系统适于通过特征标记引用存取数据元素。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！