适于

This flow fits for design reuse oriented block development, and the HEC block set can be easily reused in the asynchronous transfer mode chip design.

文中采用的设计流程适于开发设计再利用的模块，得到的差错控制模块组适于在异步传递方式处理芯片设计中再利用。

Above method can be applied to both autonomous system and nonautonomous system.

该方法既适于自治系统又适于非自治系统。

The most feasible temperature for mycelial growth is 28~3TC and for conidial germination is 31~34癈; The most fitting pH for mycelial growth and conidial germination is 5~6;12 hours light and 12 hours dark by turns is benefit for mycelial growth, while light and dark have no influence on conidial germination, but ultraviolet radiation can kill the conidium?

其中最适于病原菌菌丝生长的温度为28～31℃，pH为5～6，12小时光暗交替有利于菌丝的生长。最适于病原菌分生孢子萌发的温度为31～34℃，pH为5～6，光照对孢子萌发没有显著影响，紫外光对孢子有杀伤作用，随着紫外光照射时间的增长，对孢子的杀伤力加大。

The discrete element method and the finite element method have their own advantages and weaknesses. Basically, the DEM was developed for predicting the failure problems accompanying with the transition from continuum to non-continuum media. However, it is not accurate to calculate the problem of continuum media. The FEM may forecast the failure area of the material reasonably, while it is hard to calculate the failure process in brittle media. Therefore it becomes a good choice to combine the two methods to construct a hybrid model.

离散元法和有限元法等数值计算方法各有其优势，同时也都存在不足之处：离散元法适于处理由连续介质向非连续介质转化的破坏问题，但对于连续体计算结果精度不高；有限元法适于预测材料破坏的区域，但难以直接用于计算脆性材料破坏过程，因此将两种方法结合可以形成一种较好的混合模型。

The method can be used not only for predicting the maximum or minimum parallel execution time, but also for solving any problem about the maximum or minimum of identically, indentical distributed random variables.

这种方法不仅适于解决"最大"或"最小"的并行执行时间预测问题，而且适于任何求独立同分布随机变量的最大值与最小值问题。

As they are being separated from the carcass, the inedible products shall be moved to the inedible section of the plant.

不适于食用的产品在与胴体分离时，应被运到工厂的不适于食用的产品区。

The metalloproteins which are widely distributed in vivo are very important target molecules of NO. A new Y/〓 reaction system which can form Y-NO bond has been established and has been used to measure the NO affinity of metalloporphyrins as metalloprotein models. Three kind of bond energies of the Co-NO bonds in series of cobalt nitrosyl tetraphenylporphyrins have been determined by thermodynamic cycles combined with calorimetric measurements and relevant electrochemical data.

本文以金属卟啉模拟体内重要的NO靶分子金属蛋白，通过确立新的适于量热和电化学测定的Y／〓成Y-NO键反应体系，利用合适的热力学循环，建立了新的适于金属卟啉体系的NO亲合势的测定方法，得到了苯腈中系列亚硝基四苯基钴卟啉Co-NO键的键能，即钴卟啉NO亲合势的定量标度，以表征钴卟啉的NO结合能力。

Three kind of bond energies of the Co-NO bonds in series of cobalt nitrosyl tetraphenylporphyrins have been determined by thermodynamic cycles combined with calorimetric measurements and relevant electrochemical data.

本文以金属卟啉模拟体内重要的NO靶分子金属蛋白，通过确立新的适于量热和电化学测定的Y／〓成Y-NO键反应体系，利用合适的热力学循环，建立了新的适于金属卟啉体系的NO亲合势的测定方法，得到了苯腈中系列亚硝基四苯基钴卟啉Co-NO键的键能，即钴卟啉NO亲合势的定量标度，以表征钴卟啉的NO结合能力。

In this review, the research progress in polymeric hydrogels based on poly-HEMA, organic silicane, molecularly imprinted polymer and ion ligand-containing polymer for sustained ophthalmic drug release and soft contact lens is reviewed, and their advantages/drawbacks are critically analyzed.

综述了基于角膜接触镜、适于缓释眼用药物的poly-HEMA水凝胶、硅氧烷水凝胶、分子印迹聚合物水凝胶以及含离子配体水凝胶的研究进展，并展望了适于角膜接触镜缓释的眼用制剂的水凝胶材料的发展前景。

After this research work, we know that: HMCM-22 is a better catalyst of selecting naphthalene alkylation; Surface modification of zeolite Y is effective, but the effect of zeolite 3 is not evident and surface modification doesn"t suits mordenite; Surface modification doesn"t affect the frameworks and inner environments of zeolites, but only reduces diameter of orifice and overlays surface acidities; t-butanol is not suitable for alkylating agent of the reaction using modified zeolites as catalyst; Solvents with smaller molecular size are advantageous for naphthalene alkylation reaction using modified zeolites as catalyst, such as cyclohexane is better than decalin.

通过本论文的研究，我们知道：HMCM-22是萘择形烷基化反应较好的沸石之一；Y沸石的外表面改性效果较好，β沸石则效果不明显，而丝光沸石则不适于外表面改性；外表面改性不改变沸石的骨架结构和孔道内部环境，仅减小孔口直径和覆盖外表面酸性位；叔丁醇不适于作外表面改性沸石催化的反应的烷基化试剂，其反应活性很低，且选择性无明显提升；分子较小的溶剂更适于外表面改性沸石催化的反应，环己烷就明显好于十氢萘。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。