送礼

Do you think it's possible we are busysending gifts and hobnobbing with officials during such seriousmeetings? he said.

他说，&在这么严肃的会议上，我却忙着送礼讨好上级，你认为这可能吗？&

Do you think it's possible we are busy sending gifts and hobnobbing with officials during such serious meetings? he said.

他说，&在这么严肃的会议上，我却忙着送礼讨好上级，你认为这可能吗？&

Gift list itemizes the number of the recipient's name and where the department.

清单详列了送礼数量，接受者姓名及所在部门。

Only stop this kidnaping.' We got no answer.

政府办庆典要强迫老百姓送礼。

Gift giving is important and somewhat ritualized.

送礼很重要，而且要仪式化。

Each embossed glass crafts are designer inspired art and sculpture art perfect combination of manual workers who have considerable value to the collection process, regardless of gifts or personal use, were significantly elegant cultural temperament and taste, very ornamental and commemorative value.

每一件浮雕玻璃工艺品，都是设计师艺术灵感和雕刻工人手工技艺完善结合，具有相当的工艺收藏价值，无论送礼或自用，均显高雅的文化气质和品味，极具观赏和珍藏价值。

At beginning, I thought Japanese were stingy, only gave a box of biscuit as gift. Later, my view changed.

刚开始接触时觉得日本真是一贯小气，送礼只送一盒小饼干。

Red candle,pine tree and Christmas are greeting you,wishing youth and happiness be your.

红烛、松树、圣辰，祝福你，偶滴友人，青春永驻，幸福长在圣诞节送礼。

Many merchants and catalogers offer customization for corporate gift giving, thus ensuring your employees and clients of receiving an unforgettable present whether it's for the holidays or any other special occasion.

许多商家和编目企业提供定制送礼从而保证你的雇员和客户目前是否接受了难忘的假日或其他特殊的场合。

Though it is a Vulgate social convenance internationally,there're still some difference opinions between countries about what to send,in which occasion to send it,or how to send it.

虽然送礼是国际通行的社交礼仪，但送什么样的礼物，什么场合送，如何送等问题上也有不少的差异。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了