送礼

"Tread carefully," warns Jo Bennett, partner in the New York City executive search firm Battalia Winston.

来自Battalia Winston高级人才搜寻公司合伙人Jo Bennett说：给老板送礼要谨慎。

"Tread care notfully,\" warns Jo Bennett, partner in the New York City executive search firm Battalia Winston. \

2009年，你考虑送老总礼物吗？来自Battalia Winston高级精英精英精英人士搜寻一自己一自己自己搞合伙人Jo Bennett说：给老总送礼要谨慎。

If the donor is an official, you can assume that the gift was fleeced off someone else.

假如送礼的人是个做官的，那礼物更不用说是旁人身上剥削下来的了。

Would any baby shower bother you or is this one worse because it's Laney's?

你是讨厌送礼会？还是讨厌兰妮办的？

Rich gifys wax porr when givers prove unkind.

如果送礼的人不是出于真心，在贵重的礼物也会失去它的价值。

Rich gifys wax porr when givers proveunkind.

如果送礼的人不是出于真心，在贵重的礼物也会失去它的价值。

Most of the time you canhear us telling them to have a safe journey and things like that. Weusually keep our distant so as to not disturb them unless we need topass them gifts!

我们通常都会和他们保持距离，告诉他们一路顺风之类的，除非我们要送礼给神起！

In China, the color white and black are unwelcomed in sending gifts.

在中国，送礼时不受欢迎的颜色包括白色和黑色。

The gifts are usually presented under the cloak of thanks or making friends.

送礼的借口往往是表示感谢或交朋友。

When I gave her the present she turned up her nose at it.

我送礼给她时，她对我的礼物不屑一顾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。