送出的

All variables are cached in memory at the start of every Drupal request so developers should not be careless about what is stored here.

所有的变数都会在每次 Drupal 送出请求时快取到记忆体里，所以开发者不必担心这里所储存的东西。

Its a unit of the rotary filling screwing capper with vacuum equal-pressure filling,which uses modern construction and working principle so as to control the whole process automatically with high fillingcapping prescision.

该机是新型回转达式真空等压灌装带旋盖的联合机，采用了国际上流行的结构及原理。从空瓶进入到成品送出全部自动化控制，灌装旋盖精度高且无瓶不灌装不旋盖。

Its a unit of the rotary filling screwing capper with vacuum equalpressure filling,which uses modern construction and working principle so as to control the whole process automatically with high fillingcapping prescision.

灌装旋盖机该机是新型回转达式真空等压灌装带旋盖的联合机，采用了国际上流行的结构及原理。从空瓶进入到成品送出全部自动化控制，灌装旋盖精度高且无瓶不灌装不旋盖。

He pushed the car round so that it was facing in the direction of the wind, opened all four doors, pushed it along a short way, and then jumped in. The doors acted like sails, and in no time the wind had taken him right out of the car-park, and away down the beach road.

他把车推到顺风的方向上，敞开四扇门，向前推了一小段路，然后跳进车内，车门起到了风帆的作用，风很快把他送出停车场，离开停车场顺着河滨路而下。

Jordan Farmar played in his third personal doubleheader this month, getting six points and three assists in 21 minutes for the Lakers' Development League affiliate Thursday afternoon and going scoreless with two assists in five minutes for the Lakers at night....

小农则第三次两头跑了。先是周4下午在湖人的发展联盟球队上场21分钟的到6分3助攻，然后本场比赛又在5分钟内送出2次助攻。

Next we present you one of today's highlights—the 3rd clip of the film, actually it's a very beautiful Christmas song sung by kids.

所有的人都非常兴奋，欢呼跳跃着等待圣诞老人送出圣诞节的第一个礼物。

Note: Audio/video is not sent out until another Flash Player endpoint subscribes to your media stream.

注：音频/视频无法送出，直到另一Flash Player的客户端定阅您的媒体流。

A graduate of Mount Holyoke College, she received her first Valentine from an English friend of her father's and was inspired to make her own.

作为Mount Holyoke大学的毕业生，她从父亲的一位英国朋友那里收到了第一份情人节礼物，并受到了启发，决定自己送出祝福。

What sort of present do you give someone on the very day when your mutual displays of pretend niceness become optional?

在你们互相装出的那些虚情假意已变得不那么重要的时候，你会送那人什么礼物呢？

Finally one morning I reached into my closet and pulled out the Remington .22 rifle Dad had given me the past Christmas.

终于有一天早上，我从壁橱里拿出爸爸在上个圣诞节送我的口径。22英寸的雷明顿猎枪。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。