送出

Put down a gastric tube and aspirate the contents. I'll call my attending now and meanwhile, the orderly will take him up to surgery.

请立即放入胃管吸出胃内容物，我马上通知我的住院医师，并让护理员立即送病人到外科去。

To hit the runaround forehand, remember to backpedal quickly and keep your racquet up high as you move into position.

闪身正手，记住快速后退并保持拍头高举，一旦移动到位，全力挥出，送球一程。

Thou who didst waken from his summer dreams The blue Mediterranean, where he lay, Lull's by the coil of his crystalline streams, Beside a pumice isle in Baize's bay, And saw in sleep old palaces and towers Quivering within the wave's in tenser day, All overgrown with azure moss and flowers So sweet, the sense faints picturing them!

三你啊，把蓝色的地中海从夏梦中唤醒，它曾被清澈的水催送入眠，就一直躺在那个地方，酣睡沉沉，睡在拜伊海湾的一个石岛的旁边，在睡梦中看到古老的宫殿和楼台，在烈日之下的海波中轻轻地震颤，它们全都开满鲜花，又生满青苔，散发而出的醉人的芳香难以描述！

The hardware design block diagram and software flowchart of every part of the intelligentized transmitter are supplied.

给出了智能变送器的各部分电路硬件设计框图和软件流程图。

M. ' | The Yankees won a game last week playing National League-style small ball, bunting a runner to third base and setting the table for a bloop hit that pushed the go-ahead run across.

S3 ' V5 Y； w 洋基队上星期靠著国联式的小球打法赢了一场球，先以短打送跑者上三垒形成得分契机，再打出一球落在内外野之间，强攻下超前分。

The provision of choices of either bonus shares or dividend offered by he listed companies in line with international convention satisfies different tastes of investors.

借鉴国际通行做法，对上市公司的利润分配采用送股或派息的"可选择股息"的办法，可满足投资者的不同偏好，是走出我国上市公司当前分红派息"怪圈"的最佳出路之一。

I baked the latest cool music box to just replace the spring edition of our thick cotton-padded clothes sent Yigupumian the warm spring breeze, the additional seven major practical function is to bring great music lovers to experience the shock of so beautiful songs accompanied by the spring, so that happy feeling breeze.

而最新出炉的酷我音乐盒春天版给刚刚换掉厚厚棉衣的我们送来一股扑面的暖暖春风，新增的7大实用功能更是给音乐爱好者带来极大的震撼体验，让美丽歌声伴随整个春天，让快乐心情随风飘扬。

Return address is missing, you cannot find out who sent you the brach of roses at all.

因为没有回邮地址，你根本不可能找出送你那束玫瑰花的人。

What do you lack with your barbed wire? Crucifix not thick enough? A holy abbot you want or Brophy, the lame gardener, or the spoutless statue of the watercarrier, or good mother Alphonsus, eh Reynard?

你究竟想要可敬的男修道院院长呢，还是瘸腿园丁布罗菲；要么就是没有出水口的送水人雕像，或是好母亲阿方萨斯，呃，列那？

The building contractor figured out how to pump concrete in stages to 5,000 feet.

建筑承包商想出了如何通过泵将平台上的混凝土送至5000英尺高的办法。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。