送出

The reason is that the launch tube infrared mouse wheel and gear gate and infrared receiver components of the relative position between the misconduct, together with the host through the interface out of the supply voltage to match well with the mouse.

其原因是鼠标中红外发射管与栅轮轮齿及红外接收组件三者之间的相对位置不当，再加上主机通过接口送出的电源电压与鼠标匹配不好。

"The community was so distressed that they offered their own goats and sheep instead of gazelles," he said.

这使当地社区陷入极大的痛苦，他们宁愿送出自己的山羊、绵羊来代替瞪羚被杀。

Galeries Lafayette, a famous department store in Paris, celebrated China's "Year of the Dog" this February with decorations of red and gold pooches, New Year messages in Chinese wishing happiness, prosperity and longevity together with greeters fluent in Mandarin, a Sichuan restaurant and deep discounts on its designer goods.

巴黎著名的拉斐叶百货在今年二月举行了中国&狗年&的庆祝活动，除了商品打折销售，还用红色和金色的狗装饰商场；用极为流利的汉语给人们送出中国式的新年祝福：吉祥如意、健康长寿；并开设四川餐馆。

Any lineages and associated ascension grid work that is not my own I return to sender.

任何非我自身的血统及相关的提升晶格层都归还给送出者。

At the opening shear and trigger produced line ,the fix ruler machine precisicely give the length of cold plank,which is the core task of design the fix ruler machine, and is also the important guideline to weigh the technique capability of the opening shear trigger produced line equipment.

在开卷校平剪切生产线上，定尺机构精确送出冷板的设定剪切长度是设计定尺机构的核心工作，也是衡量开卷校平剪切生产线设备技术性能的重要指标。

As you can see, MaNGOS tells the client that the authentication is successful and whether or not the client is allowed to use expansion features.

在实作这个机制的当中，最核心的问题应该是在於，伺服器该何时送出帐单资讯给客户端？

Every delivered machine represents the requirement of Mase on high quality.

每一台送出的机器，都代表了間瀬对高品质的要求。

The women in the family mobilised, creating a network across the country to get him out of Iraq.

家族的妇女们被发动起来四处活动联络，最后成功地把他偷送出伊拉克。

The count also made two daring attempts to get Masri Pasha, the pro-German head of the Egyptian Army, out of Egypt so that Pasha could help Rommel take Egypt.

奥马希还做了两次大胆冒险试图把埃及军队中倾向德国的首脑Masri Pasha送出埃及，这样Masri Pasha就可以帮助隆美尔攻取埃及。

He or she need only send up red sparks with their wands.

他或她只需用魔杖送出红色火花即可。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。