送出

Fear clings to and clutches all that we have, love gives all that we have away.

恐惧依恋并且抓紧我们所有的一切，爱则送出我们所有的一切。

Let off Ashley Cole dallies on the ball and is caught out, conceding a free kick on the edge of the Chelsea box, which Riise fires into the wall.

第56分钟，送出机会：阿什利。科尔后场玩火，在禁区边缘送给对方一个任意球，里瑟的重炮攻门打在了人墙上。

Bryant had 26 points on seven-for-24 shooting, although he had a season-high 13 assists, a notable stat after Jackson said Bryant's shoot-first mind-set in Friday's loss to Memphis "dinted" some of the other Lakers' efforts in that game.

科比24投7中，得26分，尽管他送出了赛季新高的13个助攻，这是一个值得注意的数据（13次助攻），因为杰克逊教练曾批评科比在星期五败给灰熊的比赛中&投篮第一&的做法，使得队友们都努力都白费了。

His was a fantastic cross, right through the centre, he dribbled past two opponents and delivered the perfect cross.

他作了一次美妙的传中，准确地传到中间，他晃过了两名对手并且送出了一个完美的传中球。

So, after the baptism, lurking maliciously at the font, I found myself squaring up to one of the godmothers with disapproval in my eye.

类似的，在出席一个好友孩子的洗礼仪式时，如果你不是他的教母，却送出一份传家宝式的礼物，或者做出任何可能被理解成责备的事情来，那可能就是错误的。

It is because we wish to get our message out that we are hastening the announcement of our presence, and our reason for being here.

我们希望送出这样的信息，我们正加快速度宣布我们的存在以及我们在这里的原因。

It is because we wish to get our message out that we are hastening the announcement of our presence, and our reason for being here.

我们希望送出这样的讯息，我们正加快速度宣布我们的存在以及我们在这里的原因。

While some acts try to get there with experimental strategies, such as giving music away free, Gaga used an old technique: cementing her image in music videos such as "Paparazzi," in which she hobbles on crutches.

尽管有些人希望凭借创新的办法达到目的，比如免费送出自己的音乐，Gaga却仍旧使用了一个老套路：在音乐录像中巩固自己的形像，比如在《狗仔队》中，她拄着拐杖蹒跚而行。

This is a classic case of discrimination where if the ball was given by Carrick and chested and finished by Rooney, that would be 'vision' and 'poetry in motion' and when Lampard and Drogba do it, that becomes hoofing in the air.

这是一种来自传统的歧视，如果那个球是由卡里克送出，然后鲁尼用胸停下，并完成射门，大家会用&充满观赏性&或&诗意盎然&来描述，但当蓝帕德和德罗巴完成这一系列配合时，它就只是个踢到空中的球。

There are a total of 29,000 free licenses to be given away.

有免费的29，000许可证，总共送出。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。