退还

WB: Not long ago I got a call from a guy, whose name you would recognize, who was looking for some advice on a reinsurer he was looking at. He was desperate to make this investment, because if he didn't do something by a certain deadline, he'd have to send the uninvested money back to his investors. So he was ready to buy a business he didn't understand.

巴菲特：不久之前，有个家伙打电话给我，这个人名字说出来大家一定知道，他想问我对投资某家再保险公司的看法，他说他一定要完成这项投资，否则要是时间一到，他就必须将钱退还给投资人，虽然他不懂这个行业，但却坚持要投资。

Every year the same six horse-shoes and sixty-one nails are presented to the Queen's Remembrancer by the City of London Solicitor. He keeps them for a year and then returns them to the City of London Solicitor who presents them again the next year!

每年伦敦市政当局的律师都要将当初的 6 个马掌，61 颗铁钉上交给王室债款收取官，保管一年后，收取官将原物退还，第二年伦敦市政当局将再度上交！

According to media coverage, ever had the move that be hit by exasperate user " Baidu contest price cheats a client, ill will clicks illegal accumulate wealth by unfair means, the requirement suspends fraudulent action instantly, make an apology publicly, sum returns advertisement to expend " before the banner comes to door of Beijing Baidu headquarters, undertake remonstrant an activity.

据媒体报道，曾有被激怒的用户打着"百度竞价欺骗客户，恶意点击非法敛财，要求立即停止欺诈行为，公开赔礼道歉，全额退还广告费"的横幅来到北京百度总部门前，进行抗议活动。

In the case where the Senate disapproves the nomination, whether wholly or partly, it shall be returned to the Selective Committee for reselection.

在的情况下，参议院的提名不赞成，无论是全部或部分，它应退还选择性委员会重。

We guarantee the quality and safety of your order,will resend or refund once blocked by my custom.

我们保证质量和安全性，你的命令，将重或退还一度阻断了我的习惯。

And I am making restitution now.

再说了，我也正在退还呢。

I understand that all application materials become the property of the Pacific States University and are not returnable.

我明确：我所提交的资料为美国太平洋大学所有并且是不退还的。

I understand that all application materials become the property of the University of Northern Virginia and are not returnable.

我明确：我所提交的资料为北弗吉尼亚大学所有并且是不退还的。

I understand that all application materials become the property of the CII and are not returnable.

我明确：我所提交的资料为美国哥伦比亚国际学院所有并且是不退还的。

I understand that all application materials become the property of the PSU and are not returnable.

我明确：我所提交的资料为美国太平洋大学所有并且是不退还的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。