退还

The largest items—such as cars and condominiums—require a nonrefundable $1,500 deposit.

而超大型的商品，例如；汽车和房屋套间等，则要求存入1，500美金作为押金，一经付出押金则永不退还。

No. CFA Institute and society dues are nonrefundable and nontransferable.

不会，CFA协会及分会会费是不退还不让渡的。

Note: member society dues are nontransferable and nonrefundable.

请注意：分会会费是不退还和让渡的。

You can also offset any money you end up putting into the deal by having the renter of the property pay a nonrefundable option payment or something similar.

你还可以用承租人付的那笔不得要求退还的权利金或其他类似的收入，把你先前为了买这栋房子头如的资金补回来。

A complete set of bidding documents may be purchased by any interested eligible bidder on the submission of a written application to the above address and upon payment of a nonrefundable fee of.

对此投标感兴趣的投标者请按下述地址提交一份书面申请并交清X X款额的款项后即可买到一套完整的招标文件，售款概不退还。

B. Because he chose to use it, and it's nonreturnable.

因为他选择使用遥控器，而且遥控器是不可退还的。

Carpets are nonreturnable so if you'r not the color ask for samples.

地毯一经售出概不退还，如无法确定颜色，请索要样品。

We'll refund the money you overpaid when you check out.

您离店时，我们会退还您多付的钱。

If you have already paid the money, than you should have to pay more tax, the Inland Revenue Department will refund the overpayment of funds to you, plus interest.

如果你已缴付了的款项，比你应该要付的税款多，税务局会退还多缴的款项给你，另加利息。

Article 41 Whereas business operators have caused overpayment by consumers or other business operators in violation of price law, the part in excess of the due payment shall be returned.

第四十一条经营者因价格违法行为致使消费者或者其他经营者多付价款的，应当退还多付部分；造成损害的，应当依法承担赔偿责任。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。