退税

Bull; Offer a new way for people to save a portion or all of their tax refunds.

bull；为民众提供储蓄其部分收入或者其全部退税的新方法。

C Refund for repurchasing of private home ground stimulates purchase of bigger house, and increase quality of living.

自用住宅用地重购退税有鼓励小屋换大屋之效果，使居住品质提高。

D Present refund for repurchasing has no restriction on numbers of times, and reduces tax revenue.

现行重购退税申请无次数限制，造成税收减少，应限制申请次数。

Not everyone who shits on you is your enemy.

退税下调不是你所能控制的呀。

Immigrant restrictionism is stiffing hundreds of thousands of American citizens and legal residents out of their tax-rebate checks.

移民限制政策正使成千上万的美国公民和合法居留者难以得到退税。

On increasingly fierce international competition, we should research influence of the export drawback policy to economy and trade, substantiating this policy constantly, exerting to make its function greater.

在日益激烈的国际竞争中，我们更应充分研究出口退税政策对经济和贸易的影响，不断对这一政策进行充实，发挥它更大的作用。

In June this year, Chinese bureaucrats slashed export subsidies.

在今年6月，中国决策者大幅削减了出口退税。

From the enterprises outside the bonded areas, who have the management right of import and export, and exports them after having processed them into products, it shall apply to the tax authorities in charge for handling tax exemption, deduction or refund upon the strength of the file bill on exit issued by the customs in the bonded zones and other prescribed certificates.

五、保税区内生产企业从区外有进出口经营权的企业购进原材料、零部件等加工成产品出口的，可按保税区海关出具的出境备案清单以及其他规定的凭证，向税务机关申请办理免、抵、退税。

Being responsible for the outside high bridge protects import-export business(include to anticipate to export inside an import, finished product at home and abroad of trade a single certificate creation and get empty, the sea transportation orders cabin shipment, and commercial intercourse of customs clearing agent, goods generation and freight transportation company, import and export various expenses balance of accounts, help a finance section for export rebate procedure to provide a homologous single certificate) in the tax area, exceling to protect to involve to process inside tax area, warehouse, trade etc.

负责外高桥保税区内的进出口业务（包括国内外料件进口、成品内外销的贸易单证制作及空，海运订舱出货，与报关行、货代及货运公司间业务往来，进出口各项费用结算，协助财务部门为出口退税手续提供相应的单证），擅长保税区内涉及加工、仓储、贸易等相关工作的疏通协调。

If the imported raw materials or parts are bonded goods specified by the State, the enterprise shall verify cancellation of the bond at the Customs office.

其中使用的进口料件，属于国家规定准予保税的，应当向海关办理核销手续；属于先征收税款的，依法向海关办理退税手续。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。