退役

Some will have their numbers raised to the rafters.

有一些还会将退役的号码高高悬挂在球馆顶梁上。

The article is deemed to provide a preliminary calculation of the source item of reactor coolant and solid radwaste,whose basis is various elements of the spent fuel and minitype reactor decommissioning.

本文通过对乏燃料元件与放射性废物在微堆退役过程中各相关因素的综合考虑，在初步计算堆水和放射性废物源项，以及堆本体和其它废物物项的表面剂量水平现场实测的基础上，提出堆本体拆卸和放射性废物的处理和处置的方案。

Based on the convolutional coding and decoding, an implementation with retired communication satellites is brought up for use in transmitting the buoy's position information.

提出了一种应用于基于退役通讯卫星的浮标定位信息回传通讯系统的删余卷积编解码方案。

The quarterback first retired from the Peckers last year only to come back to play for the Jets.

担任四分卫的他去年第一次从啄木鸟队退役，后复出为喷气机队效力，。

The quarterback first retired from the Peckers last year only to come back to play for the Jets.

这位四分卫去年在啄木鸟队首次宣布退役，复出后只为喷气机队效力过。

The quarterback first retired from the Peckers last year only to come back to play for the Jets.

这名四分卫去年在啄木鸟对退役，又为喷气机队复出。

The quarterback first retired from the Peckers last year only to come back to play for the Jets.

第一次四分之一赛时他从啄木鸟队退役，仅半年后又返回Jets队参加比赛。

The quarterback first retired from the Peckers last year only to come back to play for the Jets.

这名四分卫去年从派克斯队首次退役，然后仅为了效力喷气机队而重返赛场。

The quarterback first retired from the Peckers last year only to come back to play for the Jets.

这个四分卫去年从Peckers退役，再复出只为Jets效力过。

The quarterback first retired from the Peckers last year only to come back to play for the Jets.

这个四分卫先是一年前从派克斯队退役，不料竟会到喷气机队效力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。