退位

We guess Henry will be the one to take over this company after the president retrieves.

我们猜亨利就是总裁退位后将接管公司的人。

Russia, Britain, general, composed of the sixth Austrian anti-French alliance, and finally defeated Napoleon, Napoleon was forced to abdicate and was exiled to the island of Elba to his territory, Bourbon restoration.

俄、英、普、奥等组成的第六次反法联盟，终于打败了拿破仑，拿破仑被迫退位，被放逐到他的领地厄尔巴岛上，波旁王朝复辟。

After the battle of Waterloo, anti-French allied forces quickly captured the Paris, prominent French Emperor Napoleon had to quit again

滑铁卢战役之后，反法联军很快攻占了巴黎，声名显赫的法国皇帝拿破仑不得不再次宣布退位，之后被流放到了大西洋上的圣赫勒拿岛。

Russian and English, etc, the sixth anti-french alliance, finally defeated napoleon, napoleon was forced to abdicate exiled to his territory, the EErBaDao restoration.

俄、英、普、奥等组成的第六次反法联盟，终于打败了拿破仑，拿破仑被迫退位，被放逐到他的领地厄尔巴岛上，波旁王朝复辟。

After step down as a result of the Qing Dynasty Emperor Xuantong, Yang Yuan by the new life for the captaincy general of Xinjiang, Yang used by the new hardware and software means to force party members to compromise the revolution, led by the bourgeoisie Yili failed uprising.

之后因清朝宣统皇帝退位，袁世凯命杨增新为新疆都督，杨增新采用软硬兼施的手段，迫使革命党人妥协，资产阶级领导的伊犁起义失败。

The BBC's Peter Biles, in Johannesburg, says Mr Mugabe has made clear he will never relinquish power, saying only God could remove him.

BBC记者报导于南非约翰内斯堡（BBC在津巴布韦是禁止的），穆加贝已经表明他将永不退位，并称只有上帝会开除他。

United States, and since the demise of Spittoons, and Spitting, the rise of cancer in that country has reached epidemic proportions.

在美国同样有趣注意到，自从痰盂退位，吐痰使这个国家的癌症上升，达到流行比例。

Following the death of King George V in 1936, the Prince of Wales, George's elder brother, ascended to the throne as Edward VIII, but abdicated in less than a year's time to marry the twice-divorced American Wallis Simpson.

继王乔治五世于1936年去世，威尔士，乔治的哥哥王子登上王位的爱德华八世，但在不到一年的时间内退位结婚两次离婚的美国人辛普森。

The dynasty has encountered a series of crises, in which the personal and the political have been inextricably combined: for example, George III's mental illness; the scandalous behavior of his son, George IV; Victoria's withdrawal from public life after the death of Prince Albert; the abdication of Edward VIII; and the public antagonism sparked by sympathy for Diana, Princess of Wales.

王朝遭受了一系列的危机，在这些危机中，个人和政治不可避免地结合在一起：例如，乔治三世的精神失常；他儿子乔治四世可耻的行为；维多利亚在Albert王子去世后不再公开露面；爱德华八世退位；以及对威尔士王妃戴安娜的同情燃起公众的对抗。

The dynasty has encountered a series of crises, in which the personal and the political have been inextricably combined: for example, George III's mental illness; the scandalous behavior of his son, George IV; Victoria's withdrawal from public life after the death of Prince Albert; the abdication of Edward VIII; and the public antagonism sparked by sympathy for Diana, Princess of Wales.

王朝遭受了一系列的危机，在这些危机中，个人和政治不可避免地结合在一起：例如，乔治三世的精神失常；他儿子乔治四世可耻的行为；维多利亚在Albert王子去世后不再公开露面；爱德华八世退位；以及对威尔斯王妃黛安娜的同情燃起公众的对抗。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。