退休人员

AARP,a United States organization for persons 50 years of age or older, working or retired.

美国退休人员协会，美国组织的人50岁或以上，工作或退休。

Advocacy groups for older people such as America's powerful AARP, and a growing number of similar organisations that are springing up in other rich countries, have helped to raise awareness of the issue.

象强大的美国退休人员协会等维护年长人员利益的机构以及越来越多的类似机构在其他发达国家涌现，提高了对这个问题的关注。

I wish all retirees out there a happy retirement and may you be blessed with good health.

我希望所有的退休人员有退休后生活愉快，并可能你拥有良好的健康。

"There are literally no societies in the world that have had people living two and three decades after they've retired," says David Colburn, provost of the University of Florida and co-author of a new book,"Florida's Megatrends."

佛罗里达州大学的教务长 David Colburn 先生认为："全人类正在面临一个崭新的课题――退休人员在退休20-30后还依然健在。" David Colburn 先生也是《佛罗里达大趋势》一书的合著者。

"There are literally no societies in the world that have had people living two and three decades after they've retired," says David Colburn, provost of the University of Florida and co-author of a new book, Florida's Megatrends.

" 佛罗里达州大学的教务长David Colburn先生认为："全人类正在面临一个崭新的课题――退休人员在退休20-30后还依然健在。

She had said that most of the people that stayed there were retired, as there is a retiree resort very close to the hotel.

她说住在那里的大部分人都是已经退休了的，因为离旅馆不远的地方有一个退休人员的度假胜地。

Part of the pressure on lawmakers to put stronger protections in defined-contribution and savings plans comes from retiree-advocacy groups such as the American Association of Retired Persons, where Director of Policy John Rother points out another looming problem.

立法者们需要做的是对固定缴款型退休金和储蓄计划加强保护，而他们面对的部分压力来自退休人员保护组织，像美国退休人员协会。政策制定者约翰·罗斯指出另一个浮出的问题。

Undertakings and for functionaries of organs of state.

的退休制度。退休人员的生活受到国家和

This means those who expected promotions when the boomers cleared out are going to have to stew in their own juices and gripe around the water cooler.

随之而来的一个连锁反应就是，由于&准&退休人员推迟了退休时间，他们本来应该空出的职位没有了，所以那些原本有希望晋升&填缺&的人将不得不再在现在的位子上干几年。

Title 10, USC 3991, provides for a 10% increase in retired pay for enlisted personnel who have retired with more than 20 years of service if they have been awarded the Distinguished Service Cross.

职称10人，南加州大学3991，提供了一个在退休工资增加10％，谁的士兵已超过20年退休人员，如果他们被授予杰出服务勋章。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。