退伍军人节

After this Veterans Day ritual, ceremonies will continue in the surrounding amphitheater with speakers and tributes.

在退伍军人节的仪式完成后，人们会在附近的露天剧场举办演讲与其他纪念活动。

If Reid files a cloture motion, the Senate would vote on it on Nov. 13 because the Senate is not in session on Veterans' Day.

如果雷德提出以表决方式结束审议，参议院会在11月13日进行表决，因为参议院在退伍军人节将休会。

Frank Squirrel, US Army Korean War veteran and member of the Cherokee Nation Color Guard, looks on before the start of the annual Veterans Day parade November 11, 2009 in New York City.

弗兰克松鼠，美军朝鲜战争老兵和Cherokee Nation的颜色卫队的成员，期待在之前年度退伍军人节游行2009年11月11日在纽约市开始。

Columbus Day, on the second Monday in October.

退伍军人节是10月的第4个星期一。

Some of the largest paredes occur on Columbus Day, Veterans Day (November 11), independence Day

一些大型游行在哥伦布纪念日（10月的第二个星期一），退伍军人节（11月11日），独立日（7月4日），及劳动节（9月的第一个星期一）举行。

AN SNOWDEN: Veterans Day is very important, it goes back to generations.

an Snowden ：退伍军人节很重要。它追溯到不同的许多代人。

It's the Veterans Day Polio Telethon!

在退伍军人节这天的小儿麻痹专门节目！

It began as a day to honor those who served in world war one, President Woodrow Wilson signed a declaration in 1919 naming November eleventh as Armistice day.

十一月十一日是美国的退伍军人节，人们通过向那些在第一次世界大战中服役的军人致敬。

In1954 it was renamed from Armistice Day and given the added significance of honoring veterans .

退伍军人节11月11日，在美国为了表彰军队中的老兵和纪念第一次世界大战（1918年）停火而庆祝的节日。1954年它从停火节更名而来并加入了表彰老兵的重要意义

Veterans Day is very important, it goes back to generations.

退伍军人节非常重要，它世代回忆过去，我的父亲是韩国战争的退伍军人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。