退伍军人

Defence Minister Bob Ainsworth said he was "behind the curve", as the Government had already launched a Command Paper designed to improve support for troops, families and veterans.

国防部长鲍勃安斯沃思说，他是"幕后曲线"，因为政府已经推出一个指挥文件，以提高支持部队，家属和退伍军人。

After this Veterans Day ritual, ceremonies will continue in the surrounding amphitheater with speakers and tributes.

在退伍军人节的仪式完成后，人们会在附近的露天剧场举办演讲与其他纪念活动。

There were middle aged veterans of antiwar protests of earlier times.

在场的有曾参加过早期反战抗议的中年退伍军人。

Legionnaire disease was mainly caused by Legionella pneumophila, especial the serogroup 1 (Lp 1). However, Lp1 pathogenesis has not been clearly characterized.

退伍军人症是由退伍军人菌所引起的肺炎疾病，其主要是由嗜肺性退伍军人菌血清型第一型( Legionella pneumophila serogroup 1；Lp1)所引起。

Finally, in 1988, Congress bowed to criticism of the broad VA preclusion statute , replacing it with a narrow one under which the VA's legal rulings (but not its factual or law-applying rulings) would be freely reviewable.

最后，国会于1988年屈服于对退伍军人局的排除法规过于宽泛的批评，以另一狭义的法规取而代之，根据此法规，退伍军人局的法律裁定（但不是它的事实或适用法律的裁定）将受到自由审查（参见《美国注释法典》第三十八

For years, Veterans' Day in Wartburg, Tennessee, was celebrated at Central High School every November 11 with local veterans from the American Legion who would stop by and put on a program, educating students about the people who served their country.

许多年来，每当11月11日时，田纳西的瓦特堡会在中央中学欢庆退伍军人纪念日，许多来自于美国退伍军人协会的当地退伍军人会在此停留并参与表演，希望藉此教导学生，让他们了解那些为国服务的人。

It means bringing home our POWs and MIAs. And it means treating the graves of veterans like the hallowed ground it is and banning protests near funerals.

这意味着我们坚决不能容忍退伍军人在大街上睡觉的凄惨景象，意味着我们需要把那些在战争中被俘虏和失踪的人接回我们的国家，意味着我们要把退伍军人的墓地当作一片神圣的土地，同时禁止在他们的葬礼附近出现各种示威抗议。

It means having zero tolerance for veterans sleeping on our streets. It means bringing home our POWs and MIAs. And it means treating the graves of veterans like the hallowed ground it is and banning protests near funerals.

这意味着我们坚决不能容忍退伍军人在大街上睡觉的凄惨景象，意味着我们需要把那些在战争中被俘虏和失踪的人接回我们的国家，意味着我们要把退伍军人的墓地当作一片神圣的土地，同时禁止在他们的葬礼附近出现各种示威抗议。

I met veterans in American Legion halls and found they were more concerned with the deterioration of health care at Veterans Administration hospitals than with my opposition to the Vietnam War.

我在美国退伍军人协会的礼堂里会见了一些老兵，发现他们更关心的是退伍军人管理局医院的医疗保健质量的恶化，而不是我反对越南战争的立场。

Veterans Day is very important, it goes back to generations.

退伍军人节非常重要，它世代回忆过去，我的父亲是韩国战争的退伍军人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了