退下

Amphibole, an important product during retrogression of UHP eclogite to amphibolite, exhibits few brittle deformation features, and does not show any intragranular microstructures indicative of crystal deformation such as undulose extinction, deformation lamellae, subgrain boundary and bulging.

角闪石是超高压榴辉岩退变质过程的产物，在光学显微镜下没有明显的脆性破裂变形，也不显示任何指示晶体塑性变形的晶粒内部显微构造，例如不均匀消光、变形叶理、亚颗粒边界和凸出褶皱等。

And the king said unto him, Turn aside, and stand here.

撒下18：30王说、你退去、站在旁边。

In the course of setup, if keying in wrong number, press * key for backspacing.

重要提示：系统设置时，必须把主机调至撤防状态下操作，设置过程中键入错误数字按*键退格，操作完成后按键退出操作返回工作状态。

In a open circuit,the ratio of length to diameter at least should be 4:1, if the ratio is too small, the magnet will be easily demagnetized.

较短的磁体在开路环境下工作，其磁性能将会十分不稳定，较容易退磁。

An improved and novel magnetic element (10; 10'; 50; 50'; 80) including a plurality of thin film layers wherein the bit end magneto-static demagnetizing fields cancel the total positive coupling of the structure to obtain dual magnetic states in a zero external field.

一种改进且新颖的磁性元件(10；10'；50；50'；80)，它含有许多薄膜层，其中单元端部静磁退磁场将抵消这种结构的全部正耦合以在零外磁场下获得双磁态。

Additionally disclosed is a method of fabricating a magnetic element (10) by providing a plurality of thin film layers wherein the bit end magneto-static demagnetizing fields of the thin film layers cancel the total positive coupling of the structure to obtain dual magnetic states in a zero external field.

另外还公开了一种通过提供多个薄膜层来构成一种磁性元件(10)的方法，其中单元端部静磁退磁场将抵消这种结构的全部正耦合以在零外磁场下获得双磁态。

When the field is applied along the wires, the hysteresis loop exhibits a shear effect, which always means an equivalent demagnetizing field. It comes from the dipole interaction between the wires. The coercivity of the Fe nanowire arrays in the diameter of 16nm is 2000Oe at 300K, and it will increase to 2800Oe when the temperature decreases to 5K.

不同直径的Fe纳米线的磁滞回线均表明沿着线的方向均表现出shearing effect，表明其中存在一个等效退磁场，它来源于线间的偶极相互作用。16m的Fe纳米线的矫顽力室温下为2000Oe，5K时则达到2800Oe。

Under the globalization field of vision, the nostalgia already desalinated, in Multiplicative cultural space and time, the status approvals anxious also already retreats, the staggered shore presented showed off with the life scenery.

全球化视野下，乡愁已经淡化，多元的文化时空中，身份认同的焦虑也已经退去，交错的彼岸呈现出相同的人生风景。

And those found worthy of blame, either to the extent of being condemned or on account of there being sufficient evidence to justify recourse to torture so that the truth might be extracted, are to be returned to the diocesans or ordinaries so that these may lawfully proceed further, on our authority, in the inquiry or the accusation and may terminate the case according to what is just .

这些发现值得指责，无论是在多大程度上被谴责或到有足够的证据来证明诉诸酷刑，以使事实真相可能会被提取，要退还给diocesans或普通，以便使这些可合法工作此外，我们的权力，在调查或指控，并可能终止的情况下根据什麼是公正的。

Our joint pricing and capacity allocation models could be extended to consider overbooking, cancellation, real demand forecasting, options pricing and etc.

今后对于BTO模式下的定价和能力分配的集成研究，将结合实际对集成模型作进一步完善，如考虑退订和超订及实际需求预测等，并进一步将动态定价扩展到产品的配件上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。