追踪

Sir, i take it taht you are once again shadowing MR.

先生，我是否可以认为你又一次追踪本尼特先生呢？

I'm tracking you through the GPS in Shaw's phone.

我正通过肖的电话上的定位系统追踪你。

On this white snow-covered sidehill, no traveler is around, to do tracking would be a piece of cake.

这茫茫山坡上一片白雪，四下并无行人，追踪最是容易不过。

The time mark and signature are used to resist to protocol attacks; the secret sharing scheme is used to implement absent validation when the pirate work are found, and to ensure the equity of the business.

协议利用时戳和签名机制抑制了协议攻击；利用门限秘密共享体制实现在盗版追踪过程中的缺席验证，并保证交易过程的公平性。

Multiple addresses can be mapped to a single address because each private address is tracked by a port number.

多个私用IP地址可以对应转换到一个单一公共IP地址，是因为可以依照埠号来追踪每一个私人地址。

Sister Carrie, published in 1900, is one of the best-known story of American Dream, tracing the material rise of Carrie Meeber and the tragic decline of G.

卡丽修女，在 1900 年出版，是美国梦的一个流传久远的故事，追踪卡丽 Meeber 的材料上升和 G。

Space debris, in general, has been a growing concern for NASA and other spaceflight operators due to the unprecedented crash of a Russian and American satellite earlier this year. The Feb. 10 smashup in space created two new large clouds of debris that have been continuously tracked by the Department of Defense's Space Surveillance Network.

由于今年早些时候俄罗斯和美国的两颗卫星相撞在一起，现在美国宇航局和其他太空飞行操作员对太空垃圾更加关注。2月10日的撞击事件在太空形成两个新碎片云团，美国国防部空间监视网一直在对这些太空碎片进行追踪。

If you have the symptoms of flu, such as fever, headache, cough, snivel, etc, or temperature over 38℃, you should go to hospital immediately, rest at home, get your supervisor and Health Center noticed immediately and cooperate with Health Center for registering and tracing.

如果您有流感样症状（发热、流涕、头痛、咽痛、咳嗽、肌肉痛等）体温超过38℃，请及时到医院就诊，居家休息，并通知主管和健康中心，配合健康中心的登记及后续追踪工作。

Analysis of Spot Size and Solid Angle on an Optical System by Ray Tracing Method.

运用光线追踪法於光学系统的光斑与立体角分析。

A new auto-stepping scheme based on the curvature of the solution curve is proposed, with which the course of tracing the nonlinear solutions will become more reasonable and more efficient.

对增量-迭代过程当中的弧长控制方法和迭代方法分别进行了深入研究，取得的成果有：1）提出一种新的弧长控制方案，消除了以往方案存在的漏洞。2）提出一种基于解曲线曲率的自动走步方案，使得整个的非线性追踪过程合理化，从而极大地提高了效率。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。