追踪

Researchers analysed each of her messages to the Commonwealth since her 1952 accession using digital technology to track the shift in her pronunciation from the aristocratic Upper Received to the less plummy Standard Received.

研究人员对女王1952年即位以来的每个圣诞致辞进行了分析，并采用数码技术对她的贵族式发音向标准发音的转变进行了追踪记录。

The Sunday Telegraph tracked down the eccentric recluse who stunned the maths world when he solved a century-old puzzle known as the Poincare Conjecture.

英国周日电讯报》曾有幸追踪到这位特立独行的隐士。他因破解了一个被称为庞加莱猜想的百年难题而震惊数学世界。

The alignment of the polar axis and the monitoring of the guiding process require absolute accuracy.

极轴的摆放及追踪过程必须十分准确。

Breed of terrier known for its superb senses of sight, hearing, and smell while hunting fox, weasel, European polecat, otter, badger, rat, and other small game; medium-length coat is slightly curly, hard, wiry, and dense; it is black and tan and often comes in a saddle pattern; ears are set high on head and fold forward in a V-shape; tail is thick, short, and carried erect; eyes are small, dark, and sparkling; adult stands 22 23 in.(56 58 cm) tall at shoulders and weighs 40 50 lbs (18 23 kg); dutiful and courageous demeanor yet with a sweet disposition toward children and its master; served the Red Cross during World War I and World War II to locate wounded soldiers and carry messages; developed by Yorkshire hunting class to be used on river-valley hunting jaunts

艾尔谷犬是小猎犬的一支，因其在追踪狐狸、黄鼠狼、欧洲臭鼬、水獭、灌熊，老鼠，和其他小家伙中表现出来的卓越的视觉，听觉和嗅觉而为人所知；适中长度的毛发轻微的卷曲，坚硬，结实而密；耳朵长在脑袋上部，向前笼罩成"V"型；尾巴厚、短、坚挺；眼睛小、暗、机智；成年站立肩高56—58厘米，重18—23公斤；举止顺从、无畏，对于主人和孩子有着可爱的个性；跟随红十字会服务于第一、二次世界大战搜寻伤员，传递信息；艾尔谷小猎犬是由约克郡的猎户改良出来，用于在河谷中的短途打猎旅行。

The polonium itself, with its rarity and trail of irradiated locations ought to be a telling clue.

由于钋本身稀有且所过之处留下的放射可被追踪，应该能成为发掘信息的线索。

But this ether may not be thought of as endowed with the quality characteristic of ponderable media, as consisting of parts which may be tracked through time.

但这以太可能不被认为是天赋的品质特性ponderable媒体作为组成部分，它可以通过追踪时间。

Department of Chemistry; Huazhong University of Science and Technology; Wuhan; Post code : 430074

用红外光谱追踪表明，聚氨酯的生成快于甲基丙烯酸甲酯的聚合。

In tracing the friendship of two religious adolescent boys influenced by their fathers, Potok offers insight into the challenges of faith facing the American Jewish community in the wake of the Holocaust.

在追踪的友谊两个宗教少男他们的父亲的影响，提供了深入了解Potok的挑战的信念面临美国犹太人社会中出现的大屠杀。

It is engulfing North America market, american traditional media is tracing its preexistence this life lengthy and tediously.

它正席卷北美市场，美国传统媒体正连篇累牍地追踪它的前世今生。

Detailed analysis of cascading failures in the IEEE-39 system under prepense attacks also proves the index of maximal transition capability is necessary, and the proposed model is more reasonable and valid than the existing models.

对蓄意攻击下系统连锁故障过程的追踪也显示最大传输能力指标的必要性，证明该模型比已有模型更为合理有效。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。