追踪

And McKean says masers are safe from their gravitation pull, offering astronomers an opportunity to trace the gases swirling around black holes.

他还说碟片的形式对重力的拉力是安全而不被吸入的，提供天文学家机会追踪气体盘绕黑洞的机会。

The gray of seismic phase axis is higher, so we sue the median axis of the surround line of the higher gray as the seismic phase axis and we get the right result.

根据地层反射同相轴灰度值较大这一特性，提取强灰度包络线的中轴作为同相轴的检测追踪结果，得到了正确的同相轴检测结果。

Over a median follow-up of 7 years, 2291 women were diagnosed with diabetes.

在随后的7年追踪中，2291名妇女被诊断为糖尿病。

Melomania is the handiest music organizer software for Windows, which allows you to catalog music collection of any kind, from vinyls to MP3s, and provides you with a quantity of facilities to manage music database, including:No manual input of track titles and related information required. Media Scanner will get all necessary information for you right from tags of media files.

Melomania是一款在Windows之下非常便利的音乐管理工具，允许你把任何种类的音乐，例如从早期的黑胶唱盘到现代的MP3等，汇整编入目录，透过下列的设施，提供你管理音乐数据库：自动输入数字音轨，从网络上下载相关信息，出借讯息追踪。

Anyway, the memories fade away after all, in the time of writing something to trace the memory, I feel uncomfortable from time to time.

4， 如此，记忆到底还是一天天模糊起来。在如此追踪记忆的轨迹写这篇东西的时间里，我不时感到惴惴不安。

The data of Chen Hansheng's investigation on rural area of Baoding in the 1930s and Hebei Provincial Bureau's statistics in the 1950s are the base for us to make an analysis on the individual peasant household income and the mercerization level of peasant household economy in central Hebei province in Republic of China period.

陈翰笙先生20世纪30年代保定农村调查统计贵料和50年代河北省统计局追踪调查统计资料，为我们反映和评析民国年间冀中个体农民家庭经济收入的主要来源、性质与状况，以及农民家庭经济与国内外市场的联系程度提供了主要依据。

Use your knowledge of available data to create a very short list of the most important metrics to track.

利用现有的数据，列出最重要的指标进行追踪。

Distribution of biogenic silica content in surface sediments from deep water areas showed that it could not only reflect the paleoproductivity of siliceous micropaleontology in surface waters, but also indicate the strong or feeble upwelling. Thus, it was further confirmed that using biogenic silica content in sediments to trace upwelling and its change was effective and reliable. The analyzed result showed that radiolaria and poriferous specula have more contribution for biogenic opal, comparing with diatom in surface sediments from the northern studied area, probably owing to the diatom dissolved easily away and eaten by other organisms with little effort.

深水区表层沉积物中生物硅的含量分布表明，其不仅能反映出表层水体中硅质生物的古生产力水平，而且还能指示上升流的强弱，从而进一步证实了利用沉积物中生物硅含量来追踪上升流发育和变化的有效性与可信度研究结果还显示，在研究区域中北部表层沉积生物硅中放射虫和海绵骨针较硅藻占有更大的比重，这可能是由于硅藻易被溶解并易被其他生物体摄食的缘故。

Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?

存档的切片样品和文件可以追踪到生产批号与出货批号？

China PLA navy usually organize fleet to visit foreign country--for training midshipman or military communication, every year they will made memorial patch and issue to the task force, so far I have got two, but the challenge part is to identify which year, however a good timing is tracking the military magazine like PLA pictorial magazine or news website while their media propaganda.

中国人民解放军海军经常组织间舰队访问外国-培训海军人员或对外军事交流，他们每年都制作纪念臂章并发给参加人员配於制服上，迄目前为止我有两个臂章，但困难的部分是要找出臂章是哪一年制发的，但是有一个很好的时机是追踪军事杂志像解放军画报杂志或新闻网站，当他们的媒体在宣传时。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。