追踪

Adding multiple divers (Ideal for Instructors who want to keep track of their students dives).

添加多个潜水员（理想导师谁想要追踪他们的学生跳水）。

Couinaud's segmengtation of the liver intransaxial imaging has limitations. Three-dimension(3D)angiography ofportal and hepatic venous systems canbe applied to divide hepatic segment accurately. Hepatic segment analyzed by tracking the branches of portalvein is ofmore clinical value.

传统的横断解剖Couinaud肝脏分段法存在一定缺陷，三维门静脉和肝静脉成像可以用于肝段解剖的划分，采用门静脉属支追踪法对肝段描述可能更有临床价值。

This paper first discusses key technology of implementing electronic cash systems and two concrete schemes during development of universal e-cash systems, specially their solutions to achieve divisibility.

本文在讨论实现电子现金的关键技术，研究通用电子现金研究发展中两个重要的具体方案的基础上，设计了一个基于部分盲签名不可追踪通用电子现金系统。

Seedlings from the parasitic plant called dodder track chemical aromas to locate their preferred host plants, a new study says.

一项新的研究表明，被称作菟丝子的寄生植物幼苗可以通过追踪化学气息来确定他们最喜欢的宿主植物的位置。

Thanks, I will just keep dogging him until I find him.

谢了，我会持续追踪他直到找到为止。

Although Drabble has gained the literary critics spotlight and has a high reputation among readers all over the world, she is yet a new face to most of the Chinese.

在世界文坛，德拉布尔因其崇高声誉，常常是文学批评家和女性读者所热衷追踪的对象，而在中国，我们对她的研究却还刚刚开始。

My dry cleaner uses a more elaborate system to track shirts than this hospital used to track treatment.

我的干洗机用的系统都比医院以前常用的追踪治疗系统要精密。

Gamblers who showed up at the silver Eagle that day simply drove across the Mississippi River to Dubuque,Iowa, and played the recently expanded boat there, or they went to the near-by dog track with its newly installed slot machines.

赌徒的人出现在银鹰那天根本驱车横跨密西西比河到湖南，衣阿华，起到了最近扩大船，或是他们到近狗追踪其新安装的老虎机。

In group 2, we performed trabeculectomy with ECCE in 31 eyes (31 patients). The average follow up period is 12.5 months.

在第二组，做小樑切除合併囊外白內阵摘除於31只眼（31位病人），平均追踪时间为12.5个月。

By retrograde tracing with CT-HRP,the localization of the sympathetic efferent neurons innervating pancreas of chicken was studied.

用霍乱毒素结合辣根过氧化物酶逆行追踪法对鸡胰腺的交感传出神经元的定位进行了研究。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。