追踪

RESULTS: Well matched cohorts, including 50 discography subjects and 52 control subjects, were contacted and met eligibility criteria for follow-up evaluation.

结果：整个配对队列研究包括50位椎间盘造影受试者和52位对照组受试者，并与所有受试者都保持良好的联系，达到了追踪评价的合格标准。

Objective To evaluate the feasibility and safety of lumbar disc discography carried out in an open MR scanner with an optical tracking system.

目的 评价开放式MR扫描仪结合光学追踪系统行椎间盘造影术操作方法的可行性及安全性。

Oil replenishment is generally no longer possible, if disengagement of opponent cannot be accomplished with higher speed.

如果不能在很高的速度下脱离对手的追踪，油料补给已不再可能。

This enables the dispatcher to track the location of this truck and the rest of the fleet in real time.

这使得调度器可以及时的追踪该量卡车和该小队其他车辆的位置。

Scientists have been keeping track of bear dispersal in many parts of the world.

在世界的部分地区，科学家们一直在追踪熊的扩散。

Purpose: To report the clinical features and results of long-term follow-up of patients with pigment dispersion syndrome.

目的：报告色素散播症候群的临床表现及长期追踪的结果。

And as for that sheet they made the rag ladder out of, ther' ain't no telling how many times they DIDN'T steal that; and flour, and candles, and candlesticks, and spoons, and the old warming-pan, and most a thousand things that I disremember now, and my new calico dress; and me and Silas and my Sid and Tom on the constant watch day AND night, as I was a-telling you, and not a one of us could catch hide nor hair nor sight nor sound of them; and here at the last minute, lo and behold you, they slides right in under our noses and fools us, and not only fools US but the Injun Territory robbers too, and actuly gets AWAY with that nigger safe and sound, and that with sixteen men and twentytwo dogs right on their very heels at that very time!

说到他们用来做绳梯的床单，他们已经偷了不知多少回啦。还有面粉啊，蜡烛啊，烛台啊，调羹啊，旧的暖炉啊，还有我如今已经记不起来的上千种东西，还有新的印花布衣服啊等等的。可我和西拉斯，还有我的西特和汤姆，还日日和夜夜看守着、提防着呢，这些我都对你说过了。可是我们没有一个能抓住他们的一根毛，或者见到过他们人，或者听到过他们的声音，而如今到了最后一刻，啊，你看吧，他们竟然能溜之大吉，就在我们的鼻子底下呢；还竟然敢于作弄我们，并且还不只作弄了我们，还作弄了印第安领地的强盗，并且终于把那个黑奴太太平平地弄走了，即便立即出动了十六个人、二十二条狗拼命追踪也无济于事！

This anti gps tracker disrupter will knock out gps logging or gps tracking system which may be operating on your vehicle, using our GPS disrupter system will make it very hard for any one to keep tabs on you or your vehicle, most spy devices can be quickly installed to a vehicle and allow the users to track your every move by mapping software or a gps recording system, this unit will disable the gps link and render the spy device useless.

这个反全球定位系统跟踪干扰，将淘汰的GPS伐木或GPS跟踪系统，可能就是操作上你的车，用我们的GPS干扰系统，将使它很难任何人以掌握你或你的车辆，大部分间谍装置，可迅速安装了一部汽车上，并让用户能够追踪你的一举一动，由绘图软件或全球定位系统记录系统，这个单位将禁用全球定位系统连接，并提供间谍装置形同虚设。

The method is as follows:(1) encrypt at control signal line of CPU to prevent the abnormal retrieval by CPU emulator;(2) encode the data and address of the program code to prevent the operation of dissembler;(3) do a pattern checking to prevent the execution of illegal reverse tracking program.

我们所提出的方法如下：(1)由CPU中的M1控制讯号线加密以防止由CPU模拟器做非正常之撷取程式；(2)将程式码的资料及位址重新编码，以防止反组译程式的运作；(3)额外加一颗CPLD做特殊图样比对以防止不正当逆向追踪程式的执行。

You may already have a Sales and Distribution system that tracks some of the data.

你可能已经有一个销售和分销系统，可以追踪的部分数据。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。