追赶

ABSTRACT Although Freeman acknowledged that it is an important part of"catching-up" theory (Hobday, 1995), few has been written on developing countries' technological learning, especially on that of industries in China.

费里曼认为，发展中国家技术学习问题的研究是后发国家经济追赶理论的一个重要组成部分(Hobday，1995)，但目前对于发展中国家尤其是中国产业技术学。。。

The huntsmen, in their haste, overshot the place of his concealment.

猎人匆忙的追赶，错过了雄鹿躲藏的地方。

He averaged 17.2 points and 4.9 assists in February to put Andrea Bargnani, Adam Morrison and Randy Foye in hurry-up, catch-up mode.

他在二月中场均得17.2分和4.9次助攻，这让安巴格纳尼，亚当莫里森和兰迪福耶处于紧张的追赶状态中。

It seemed as if the starlings had been hypnotised because they acted as if they were not being chased.

椋鸟看似精神恍惚，因此它们的举动像没人追赶一样。

We've absorbed to rush, but not to wait; we HAs higIT incomings, but lower morals.

咱们搞会了追赶时间，却没搞会耐心等待；咱们拥有的财富愈来愈多，道德品质却日益沦丧。

A bus is a vehicle that runs twice as fast when you are after itas when you are in it.

公车总在被追赶的时候的速度要比你在里面时的速度快两倍。

For the most part, Chinese companies are still jostling to catch up with US and European enterprises.

在很大程度上，中国企业仍然在努力追赶欧美企业。

Simpson while catching kegs of beer that are falling from a buildin..

跑来跑去的荷马辛普森在追赶。。小桶啤酒的正在下降从一个buildin 。。

What is the opportunity or challenge of these advantages to these two provinces,which are both in the process of economic catch-up with the late-comer advantage?

每一个优势的形成给广西和云南利用后发优势实施经济追赶带来的机遇与挑战如何？

Ancient Man was not a hunter but the hunted, according to new research that suggests that human intelligence and social co-operation evolved to allow our ancestors to escape predators rather than to catch prey.

古代人类不仅不是捕猎者，反而是其它动物捕食的对象。最新一项研究结果显示，人类的聪明才智及社合作能力之所以不断进化，是为了使自身逃脱捕食动物的追赶，而非猎取它们。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。