追究

It is a form of holding administrative subjects responsible for their misfeasance to compel administrative subjects to perform legal duties.

强制履行法定职责是对行政主体的失职行为追究法律责任的一种形式。

NAs you are sorry. I'll forgive you.

既然你认错，我也就不追究了。

Seductive is, these two opinions not only the standard that had each side to the businessman of industry of B2B, B2C, still had a standard to the individual negotiant of C2C domain, ask the individual in trade must undertake with real name, at the same time terms of payment also must withhold conclusive evidence, involve the problem such as goods of exchange a purchase to want to find out legal responsibility to wait.

引人注重的是，这两份意见不但对B2B、B2C行业的商家进行了各方面的规范，还对C2C领域的个人交易者进行了规范，要求在交易中的个人必须以实名进行，同时支付方式也必须保留真凭实据，涉及退换货等问题要追究法律责任等。

Next day you had my secret at your mercy, but you nobly refrained from pursuing your advantage.

第二天你察觉了我的秘密，可是你宽宏大量，没有追究。

An order of nolle prosequi, founded on his well authenticated state of intoxication on the evening of the ambush, had set him at liberty. He had taken to his heels.

由于查明伏击的那个夜晚，他处于酒醉状态，命令规定对他不予追究，释放了他，他恢复了自由。

However, the current administrative responsibility legal system with much insufficiency is not so nonnative that the responsibility can not be affixed effectively.

但是，当前行政责任法律制度不规范，存在诸多不足，对行政机关及其工作人员的责任追究不能很好地落实到实处。

As Son of Man Jesus Christ deliberately limited omnipotence, omnipresence and omniscience in Himself.

神的恩惠、权能，若不能在我们身上彰显，神就要追究我们。

Instead, you should bend up some paper clips to hold them in place.

相反的，您应该弯曲了一些回形针追究其到位。

This dissertation summarized the supervisal to admininstrative action and the system of urban planning, analysed the actuality and shortage of supervisal to administrative action in administrant sysem of urban planning, and studied the overseas experience of supervisal to administrative action of urban planning. Based on these works, the dissertation brought four advices about how to consummate the mechanism of supervisal to administrative action of urban planning: The first is consummate the public participance system, protect the exertion of public rights about participateon advicee and superviseial, intensify the public supervisal and advance supervisal of urban planning. The second is consummate the democratic decision-making system, intensify the supervisal of the course of urban planning"s decision-making. The third is constitute the regulation of surveillant, intensify the administrative level"s supervisal of urban planning. The fourth is onstitute the regulation of went behind responsibility, intensify the ex post facto supervisal of urban planning.

本文通过对我国行政法制监督和城市规划体系进行概述，对城市规划行政法制监督机制建设的现状、不足进行分析，研究国外行政法制监督制度情况和可借鉴的经验做法，围绕完善城市规划的行政法制监督机制，提出从四个方面对规划监督法规体系加以完善：一是完善城市规划公示制度，保证公众对规划的参与权、建议权和监督权，做好规划管理的事前监督；二是完善城市规划决策机制，加强对规划决策过程中的监督；三是完善上级政府对下级政府规划规划管理的层级监督机制，通过派驻规划督察员加强规划管理事前、事中监督；四是建立城市规划违法违纪行政责任追究制度，通过严格的问责，加强事后监督。

On the evening of Holy Saturday, a service may be held, and just before midnight the paschal candle is lit.

对今晚的圣周六，服务可能被追究，并午夜前逾越蜡烛点燃。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了