追溯

Often their inspiration can be traced back to the Weimar and Nazi cultures in which Newton grew up.

人们通常认为这种灵感可以追溯到影响牛顿成长的魏玛和纳粹文化。

While suggestions that lead might be bad for the heart date back at least to Hippocrates, Weisskopf and his team note in the journal Circulation, that the relationship between exposure to the toxic metal and heart health is still poorly understood.

尽管铅也许对心脏有害的说法能追溯到希波克拉底誓言，Weisskopf和他的团队仍在流通杂志中注明：人们对心脏健康和人体在有害金属中暴露的程度之间的关系理解甚少。

A: Yes; this is well-established technology dating back to stainless steel.

答：是的，这是建立了良好的技术可以追溯到不锈钢。

The study of price theory in westward can be traced back to several centuries ago.

西方关于价格理论的研究可以追溯到几个世纪以前。

Wharton's association with China goes back more than 100 years, when one of the first non-US students in our program was from China.

沃顿与中国的关系可追溯到 100 多年前，当时我们教学班里的首批非美籍学生中有一名来自中国。

Patient safety is a pioity in most health cae pofessional''s pactice. The thought of dispensing a medication whee the handling of it could not e tacked violates the ules of a safe, pofessional pactice.

在多数医护行业，病人的安全是头等重要的事情，分发某种药物而不能追溯其如何处理的这种做法，违背了职业操作的安全规范。

Bridge can be traced back to the early 16th century when a game called Whist was played in England.

桥牌的起源可以追溯到十六世纪英国的一种称之为"惠斯特"的游戏。

Whitaker is stuck on the register, and subject to extraordinary

"罗密欧与朱丽叶"的案件具有追溯效力，但是Whitaker就被困在了登

Whitsunday, as a Christian feast, dates back to the first century, although there is no evidence that it was observed, as there is in the case of Easter; the passage in I Corinthians (16:8) probably refers to the Jewish feast.

圣灵降临节，作为一个基督教节日，可以追溯到世纪，尽管没有证据表明有人指出，有的情况复活节；流逝，我科林蒂安（ 16时08 ）可能指的是犹太节日。

This goes back in the days of the Wild West.

这追溯到美国西部时代。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。