追溯

Sari can be traced from the ancient civilization of India.

玛丹萨里可以追溯到来自印度的古老文明。

Back in the early 1980s, the three network news broadcasters shared a combined audience of around 60m for their nightly shows, more than twice the current figure, and provided a shared experience for American families – a "nightly national seance" in the words of one contemporary.

追溯到上世纪80年代早期，美国三大新闻广播网晚间节目的观众人数合计约6000万人，是目前的两倍多，成为了美国家庭的一个共有体验——当时那一代美国人所说的"每晚全国着迷"。

Your secret ballot is stored electronically but can not be traced back to you.

阁下的秘密选票是以电子形式储存，且不能追溯根源至投票的选民。

In order to buy or sell a lease on the land , the lease holder must follow the old feudal system and ask the Seigneur for permission .

由于这是一个封建岛，也有许多独特的法律关于土地和继承和许多达到追溯到几百年或以上。

This love for quietistic self annihilation, traced back to Maudgalyayana, may have arisen through a natural reaction against the austerities of moral asceticism which characterized primitive Buddhism.

这是对寂灭的爱，可以追溯到Maudgalyayana，也许可以通过一个自然反映产生道德的苦行主义这是原始佛教的特点。

This thesis, mainly from feminist approaches, explores Carrier\'s concept of pioneer women\'s seeking, developing and fulfilling of the self on the frontier, traces women\'s self-development in the two famous novels: O Pioneers!

本文从女性主义的角度，探讨维拉。凯瑟是如何诠释拓荒女性在荒野中追寻，发展和完善自我的。本文追溯了维拉。凯瑟两部小说《拓荒者！

First well known military use of shotguns is dated back to the Great War (1st World War), when Allied forces used various pump-action and self-loading shotguns in the trench warfare.

首先众所周知的霰弹枪军事用途是可以追溯到大战争，当盟军部队使用和自动猎枪在堑壕战的各种泵的行动。

As a kind of the self-regulative professional organization, the origin of Professional Association can be tracked back to Craft Gild and Merchant Gild in ancient Greece and Europe in Middle Ages from this point on, Professional Association is an economic system older than the enterprise.

作为自律性的行业组织，行业协会的起源可以追溯到古希腊手工业行会和中世纪欧洲的商人行会和手工业行会，在这一意义上，行业协会是一种比企业还古老的经济制度。

It is read from right to left and can be traced ultimately to a Semitic sources.

它是只读的，由右至左，可以追溯到最终是一个反犹的来源。

These findings are very valuable for they throw much new light on the origin of sericulture.

本文讨论了这些发现，认为蚕业的出现可以追溯到新石器时代晚期。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。