追溯

All Chinese policies can almost always be traced back to this primal fear.

中国的所有政策，几乎都能追溯到这种"原始恐惧"。

Primary stress is important for correct pronunciation of the English word.

本文由追溯拉丁语的重音规则入手，从音位学的角度，阐述了现代英语词汇的重音规则，并着重结合英语医学术语进行了较深入的分析。

Today,we should examine the spriritual essence of the obscure poem on the basis of the connection point of the principal spirit and whole social groups as well as the epochal spirit in order to further confirm its meaning and value in comtemporary literiture.

所以，要对朦胧诗的意义和价值作出判断，就必须从它的人本主义价值观入手。所谓人本主义，是指以人作为衡量一切的尺度的一种价值理念，其源头可以追溯到古希腊的哲学思想。

The statistical procedure of path analysis combined with stepwise regression was used to trace the principal characters which affect the grain yield per plant and protein content in barley grain,and the effectof various characters on gum content and starch content was analysed,then the correlation between the quality and agronomic characters was investi- gated.

应用通径分析和逐步回归相结合的统计方法，逐级追溯影响大麦单株产量和蛋白质含量、麦胶含量、淀粉含量的性状，进而研究了品质性状和农艺性状的关系。

This article adopt empirical research,principal research:at trace contemporary times marketing theory handle bankers card marketable foundation,from approach ICBC xuzhou branch at peony card trade development open question start with,by using the advanced data inventory technology we can easily get a series of business solution methods which contains a detailed trading data. Finally the conclusion draws from a combined factor of client contribution, client characteristic and client trading habit. The bank card's target market and market segmentation can be achieved. Based on the abundant analysis of the database and referring to the previous conclusion, it studies the divided parts of 7Ps which are suitable for the development of Peony card in xuzhou.

本文采用实证研究的方法，主要研究：在追溯现代营销理论运用到银行卡市场的基础上，从探讨工商银行徐州分行在牡丹卡业务发展中存在的问题入手，运用数据仓库对徐州分行牡丹卡客户的客户贡献、客户特征、客户交易行为习惯等特征进行分析得出结论，结合该行实际和特点，提出了一套比较适合徐州工行牡丹卡业务发展的产品、价格、渠道、促销、人员、服务过程和有形展示服务营销策略组合。

Print preview will show the landscape layout but even though I change to landscape, set print area and then save, it just goes back to portrait?

打印预览会显示景观布局，但即使我更改为横向，设置打印区域，然后保存，它只是可以追溯到肖像？

This tradition was in 1564, in France. Prior to that year, the new year

这个传统的历史最早可以追溯到 1564 年的法国。

Taking modern shape in 1894, it can be traced back to 1694 when probate duty was introduced.

现代遗产税成型于1894年，但其历史可以追溯到1694年开征的遗嘱动产税。

Britain's death duty goes back further. Taking modern shape in 1894, it can be traced back to 1694 when probate duty was introduced. Since 1986 it has confusingly been called inheritance tax although it is nothing of the sort. Like America's estate duty it remains a levy on the amount left by the deceased and does not tax what individual beneficiaries receive.

英国的遗产税的历史更加久远，其现代模型成形于1894年，可以追溯到1694年征收的遗嘱税，从1986年开始，虽然与继承税没有什么相似之处，但大家仍常将二者搞混，比如说美国的不动产税，征收所有遗产中的一部分作为抵押品，而不是对接收遗产的个人受益者征税。

America introduced its federal estate tax in 1916. Britain's death duty goes back further. Taking modern shape in 1894, it can be traced back to 1694 when probate duty was introduced. Since 1986 it has confusingly been called inheritance tax although it is nothing of the sort. Like America's estate duty it remains a levy on the amount left by the deceased and does not tax what individual beneficiaries receive.

美国在1916年开始征收不动产税，英国的遗产税紧随其后，它可以追溯到1964年征收的遗嘱税，在1894年已有现代雏形，从1986年开始，虽然与继承税没有什么相似之处，但大家仍常将二者搞混，比如说美国的不动产税，征收所有遗产中的一部分作为抵押品，而不是对接收遗产的个人受益者征税。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。