追溯

It is a imperative mission for us to discover the causes behind and reconstruct our nomocracy according to...

追溯这种现象背后的根源，并按照科学发展观的要求进行一个系统的法治再造工程，是目前我国法治建设面临的一项重要任务。

It is a imperative mission for us to discover the causes behind and reconstruct our nomocracy according to the idea of scientific development.

追溯这种现象背后的根源，并按照科学发展观的要求进行一个系统的法治再造工程，是目前我国法治建设面临的一项重要任务。

Even people who could trace their families back hundreds of years had non-white genes.

即使是那些可以追溯家庭历史到几百年前的人，也都有非白种人的基因。

His family goes back to the time of the Norma Conquest of Britain.

他的家族可追溯到诺尔曼人征服英国的时代。

Northumbrian Type 诺斯安布赖恩类型 Almost all present-day Border Collies can trace their pedigrees back to a dog known as Old Hemp.

追溯几乎目前所有的边境牧羊犬的血统都集中到一只叫Old Hemp的狗。1894年住在英格兰Northumbrian地区的名为Adam Telfer的人繁育出了Hemp，并一直养育着他。

The history of olives and olive oil can be traced back to at the least biblical times.

历史上的橄榄和橄榄油，可以追溯到至少圣经时代。

Since pre-Hispanic times, Lake Catemaco has been a centre for alternative medicine and strange treatments.17 , the area's association with witchcraft dates back to Olmec times more than 2,000 years ago.

远从西班牙人入主之前的时代开始，Catemaco湖就是密药和奇特治疗法的中心；这个地区和巫术的关联要追溯到两千多年以前的Olmec时代。

We concentrated on this group during the ontogenetic phase of collecting through which apparently every true zoologist must pass, repeating the history of his science.

很显然，每个真正的动物学家为了追溯他本门科学的历史演变过程，都要经历这个阶段。

Detailed comparison and analysis of OOM to conventional structural method and data-oriented method are presented in this paper.

近10多年来，人们对OOM（object－orientedmethod）给予了极高的评价，它的起源可追溯到1967年提出的SIMULA语言，本文将OOM同传统的结构化方法、面向数据的设计法等作了对比与分析。

The experience of fatigue can be part of Post Orgasmic Illness Syndrome.

对口交的负面感受可以追溯到童年狭隘的世界观。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。