追求的目标

The government should be ruthless in the pursuit of that objective.

政府在追求这一目标时应当是无情的。

Schools usually set as their educational objective the attainment, of a balanced development of the person.

学校常常把达到个人均衡发展定为它们的教育目标对此追求得越认真，就越可能鼓励人们对待休闲和学术工作持积极态度。

Schools usually set as their educational objective the attainment, o f a balanced development of the person.

学校常常把达到个人均衡发展定为它们的教育目标对此追求得越认真，就越可能鼓励人们对待休闲和学术工作持积极态度。

It stands for the single-minded pursuit of goals and dreams.

它代表着对目标和理想的执着追求！

Considering multiple expansion objectives (including minimizing the aggregate expansion cost and maximizing the degrees of successfulness, compatibility, and uniqueness), the purpose of this study is to design an effective expansion process to help a firm in expanding the benefit sets to fully satisfy the consumer's needs. The work presented in this paper is different from previous studies in practical situations and applications.

本研究之主要目的，即是在考量多个扩展目标（包括追求成功程度、相容程度、独特程度之极大化，及扩展成本之极小化）下，设计能力集合之有效扩展过程与方法，帮助厂商有效地扩展其优势特性集合，以满足消费者真正的需求。

If you decide to develop what you do well and become a master of yourself, if you set goals and go after them with all the determination you can muster, your gifts will take you places that will amaze you!

如果你决定开发你做好自己，做一个主人，如果你追求他们的既定目标，并与所有你能下定决心，贵礼物带你会惊讶地说，你！

He left no stone unturned in pursuit of this aim.

在追求这一目标的过程中，他想尽了一切办法。

The company's quality objective is the pursuit of excellence, achieve product "zero defect."

公司的质量目标是追求卓越，达到产品＂零缺陷＂。

Our quality goal: the pursuit of zero defect.

我们的品质目标：追求零缺点。

In recent years,an important characteristic of the develpoment in logistics industry is chasing "zero inventory",which is the supreme Goal.

近多少年，物流业发展的一个重要特征就是以追求"零库存"为最高目标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。